395px

Primer amor

Ary Barroso

Primeiro amor

Eu tô zangada
Com um santo
Lá do céu
Ele vem
Me engabelando
Sem cumprir
O que prometeu

Nhô Cazuza foi-se
Embora e me deixou
Outro dia foi que eu soube
Nhô Cazuza se casou...
Deu tudo em nada
As promessa
As oração
Duas velinha de cera
Que eu dei ao capelão

Eu até hoje
Fico toda atrapaiada
Sem dá uma explicação
Por que fui abandonada
Também jurei
Que nunca mais
Hei de amar
Como eu amei

Nhô Cazuza foi-se
Embora e me deixou
Parece que o amor
No meu peito secou...
Linda que era a minha vida
Agora estou desiludida
Eu quero esquecê
Essa louca paixão
Amor, só há um
Tudo mais... ilusão!

Primer amor

Estoy enojada
Con un santo
Del cielo
Viene
Engañándome
Sin cumplir
Lo que prometió

Don Cazuza se fue
Y me dejó
Otro día supe
Don Cazuza se casó...
Todo resultó en nada
Las promesas
Las oraciones
Dos velas de cera
Que le di al capellán

Hasta el día de hoy
Sigo confundida
Sin dar una explicación
Por qué fui abandonada
También juré
Que nunca más
Volveré a amar
Como amé

Don Cazuza se fue
Y me dejó
Parece que el amor
En mi pecho se secó...
Hermosa era mi vida
Ahora estoy desilusionada
Quiero olvidar
Esta loca pasión
Amor, solo hay uno
Todo lo demás... ¡ilusión!

Escrita por: Ary Barroso