Quando eu penso na Bahia
Quando eu penso na Bahia
Nem sei que dor que me dá
Oi, me dá, me dá, me dá, Ioio
Me dá, me dá, me dá, Iaiá
Se eu pudesse, qualquer dia
Eu ia de novo pra lá
Oi, não vá, não vá, não vá, Iaiá
Eu vou, eu vou, se vou, Ioio
Eu deixei lá na Bahia
Um amor tão bom, tão bom, Ioio
Meu Deus, que amor!
E desse amor só quem sabia
Era Virgem Maria
Nasceu, cresceu, viveu,
E lá ficou
Mas, quem sabe se esse amor
Que ficou lá na Bahia, oi
Já se acabou?
E se assim for, eu sei de alguém
Que lhe quer muito bem
Quem é?
Sou eu
Eu quem?
O seu Ioio
5664
Ficha técnica da faixa
Voz: Silvio Caldas
Voz: Carmen Miranda
Grupo da Odeon
[ Samba jongo - Odeon 11.540A - Intérprete Carmen Miranda e Silvio Caldas com o Grupo da Odeon - composta em maio de 1937 gravada em setembro de 1937 e lançada em dezembro de 1937 ]
[ Intérprete Ary Barroso (piano), Laurindo de Almeida e Garoto (violão) - Odeon 11.859B ]
Cuando pienso en Bahía
Cuando pienso en Bahía
Ni siquiera sé qué dolor me da
Oi, me da, me da, me da, Ioio
Me da, me da, me da, Iaiá
Si pudiera, cualquier día
Volvería allá de nuevo
Oi, no te vayas, no te vayas, no te vayas, Iaiá
Yo voy, yo voy, sí voy, Ioio
Dejé allá en Bahía
Un amor tan bueno, tan bueno, Ioio
¡Dios mío, qué amor!
Y de ese amor solo quien sabía
Era la Virgen María
Nació, creció, vivió,
Y allí se quedó
Pero, ¿quién sabe si ese amor
Que quedó en Bahía, oi
Ya se acabó?
Y si es así, sé de alguien
Que te quiere mucho
¿Quién es?
Soy yo
¿Yo quién?
Tu Ioio