395px

Es un genio

Ary Barroso

É bamba

Eu gosto de ouvi dizê
Que meu mulato é bamba!
Que ele é do samba, da cachaça
Mas sejê lá como for

Eu sei é que ele por mim
Por vezes, já se arriscôio!
Tanto se esforçô
Que ele é mais é do amor!

As calidade do malandro sobrepuja
Os defeito que ele amostra
Quando faz certos papé!
A carne é fraca, a cabeça não ajuda
Ele quer ganhar a vida
Mas, o destino é que é crué!

Carinho tem das muié
Que dão por ele a vida!
Que ele é comida
Topa tudo e nem olha nem pra traz!

Dinheiro, ele pega o meu
E vê se não leva zanga!
E não bota canga
Que é que ele pode querê mais!

Es un genio

Me gusta escuchar decir
Que mi mulato es un genio
Que es del samba, de la cachaça
Pero sea como sea

Lo que sé es que por mí
A veces, se ha arriesgado
Se ha esforzado tanto
Que lo que realmente es, es amor

Las cualidades del pícaro superan
Los defectos que muestra
Cuando hace ciertos papeles
La carne es débil, la cabeza no ayuda
Quiere ganarse la vida
Pero el destino es cruel

Recibe cariño de las mujeres
Que darían la vida por él
Que es su comida
Acepta todo y ni siquiera mira hacia atrás

El dinero, toma el mío
Y asegúrate de no enojarte
No pongas obstáculos
¿Qué más puede querer?

Escrita por: Ary Barroso / Luís Peixoto