395px

Tus Ojos

Ary Barroso

Teus Óio

Foi vancê, com teus óio enfeitiçado
Que me pois atrapaiado
Minha vida, eu já num sei vivê
Na cidade, onde tudo é farsidade
Inté juro sem temor
Os teus óio, lá, são de valor
Óh meu amô, minha vida, óh criatura
Já num posso trabaiá
Pois, teus óio, me tortura
No sertão, com os catingais em flô
O amô, é outro amô
Vem direitinho do coração
E a gente, que tá mal acostumado
Fica mesmo assombrado
Com esses óio que nem de serpente

Tus Ojos

Fue contigo, con tus ojos hechizados
Que me dejaste atrapado
Mi vida, ya no sé cómo vivir
En la ciudad, donde todo es falsedad
Incluso juro sin temor
Tus ojos, ahí, tienen valor
Oh mi amor, mi vida, oh criatura
Ya no puedo trabajar
Porque tus ojos me torturan
En el campo, con los cactus en flor
El amor, es otro amor
Viene directamente del corazón
Y la gente, que está mal acostumbrada
Se queda realmente asombrada
Con esos ojos que parecen de serpiente

Escrita por: Ary Barroso -1929