Se eu Soubesse
SE EU SOUBESSE
Se eu soubesse, que era a despedida
Se eu soubesse, que no outro dia
Atendo a ligação
e reconheço a voz
Que me fala que acabo
tudo entre nós
Você me pede, que eu te esqueça
Você me pede, que eu desapareça
Parece que não percebe
as ordens do coração
Ele quer você
ele quer sua atenção
Depois que a gente se abraçou
Depois que a gente se amou
Eu quero estar do seu lado
Agora que a gente se envolveu
Agora que o que é meu é seu
Você me diz
Tudo acabado, tudo acabado...
Si yo supiera
SI YO SUPIERA
Si yo supiera, que era la despedida
Si yo supiera, que al día siguiente
Contesto la llamada
y reconozco la voz
Que me dice que todo
se acabó entre los dos
Tú me pides, que te olvide
Tú me pides, que desaparezca
Parece que no entiendes
las órdenes del corazón
Él te quiere
él quiere tu atención
Después de que nos abrazamos
Después de que nos amamos
Quiero estar a tu lado
Ahora que nos involucramos
Ahora que lo mío es tuyo
Tú me dices
Todo terminado, todo terminado...