395px

Lamento del Campesino

Ary Lobo

Lamento do Campones

Meu sertão é tão bonito
Mais tem coisas intransigente
Te roda com salto alto
Pra pisar no pé da gente
Tem butoque e carrapato
Pra chupar o sangue quente
Tem o latifundiário
Que é pior que serpente

Trabalha irmão, trabalha
Colhe arroz, milho e feijão
Ganha seu cruzeiro novo
Pra vender as ilusões
Vai a festa dança coco
Pagode caixa e mangaba
Filho chorando envelhece
E o lavrador se acaba

Lamento del Campesino

Mi campo es tan hermoso
Pero tiene cosas intransigentes
Te rodea con tacones altos
Para pisar los pies de la gente
Hay garrapatas y garrapatas
Para chupar la sangre caliente
Está el latifundista
Que es peor que una serpiente

Trabaja hermano, trabaja
Cosecha arroz, maíz y frijoles
Gana tu nuevo dinero
Para vender ilusiones
Ve a la fiesta, baila coco
Pagode, caja y mangaba
El hijo llorando envejece
Y el labrador se agota

Escrita por: José Maria Soares Viana