395px

Rosy

Ary Toledo

Rosinha

Vou construir minha casinha
Lá no alto do cerrado
Mas eu só levo a Rosinha
Depois de tudo arrumado

Falta meu gancho de rede
E a armação pra janela
Um pote pra minha sede
Um fogãozinho pra ela

Hei de chegar à tardinha
Por esta porta onde estou
Hei de abraçar a Rosinha
Que o dia inteiro esperou

Aí eu canto pra ela
Nas cordas do violão
Contando as estrelinhas
Que certamente virão

A casa é maravilhosa
Só falta eletricidade
Mas logo chega a energia
E vai valorizar a cidade

Aí eu vendo esta merda
E encho o cu de dinheiro
E que se foda a Rosinha
Que eu vou morar no puteiro!

Rosy

Voy a construir mi casita
En lo alto de la sabana
Pero solo tomo a Rosinha
Después de todo el ordenado

Falta mi gancho de red
Y el marco de la ventana
Una olla para mi sed
Una pequeña estufa para ella

Estaré aquí por la tarde
A través de esta puerta donde estoy parado
Voy a abrazar a Rosinha
Que todo el día esperó

Entonces le canto
En las cuerdas de la guitarra
Contando las pequeñas estrellas
Eso seguramente vendrá

Y la casa, la casa maravillosa
Todo lo que le falta es electricidad
Pero pronto llega la energía
Y valorará la ciudad

Entonces venderé esta basura
Y lloro mi trasero con dinero
Y al diablo Rosinha
¡Que voy a vivir en el prostíbulo!

Escrita por: Ary Toledo