395px

He crecido fuera de ti

Aryy

I've Grown Out Of You

Are you still going to the same bar?
The one we used to go when we first met
Are you still laughing at the same jokes?
And are you singing the same songs we used to sing?

Are you still stuck in that same old job
Are you on and off with her?
And you'll say that its just a phase
But we both know how it works
We both know how it workd

All that I see is a boy who's stuck in neverland
Aren't we too old for this?
I don't want to be the one who's stuck with peter pan
I've grown out of it

I've moved out and I have moved on
I've been around
I've seen so much you couldn't guess
You still hit me up when you're drunk (like, what?)
You words just serve as a reminder of the past

I won't fall for this no more
You're better off with her
I got so tired of the chase
That never seemed to work
It never seems to work

All that I see is a boy who's stuck in neverland
Aren't we too old for this?
I don't want to be the one who's stuck with peter pan
I've grown out of it
Out of you

Still doing the same
Still acting the same
Still playing the game
I have decided
I'm better off without this
Better off without you

All that I see is a boy who's stuck in neverland
Aren't we too old for this?
I dont want to be the one who's stuck with peter pan
I've grown out of it
Out of you

He crecido fuera de ti

¿Sigues yendo al mismo bar?
Al que solíamos ir cuando nos conocimos
¿Sigues riéndote de los mismos chistes?
¿Y estás cantando las mismas canciones que cantábamos nosotros?

¿Sigues atrapado en el mismo viejo trabajo?
¿Estás intermitentemente con ella?
Y dirás que es sólo una fase
Pero ambos sabemos cómo funciona
Ambos sabemos cómo funcionó

Todo lo que veo es un niño que está atrapado en el país de Nunca Jamás
¿No somos demasiado viejos para esto?
No quiero ser el que se quede atrapado con Peter Pan
Ya no lo superé

Me mudé y seguí adelante
he estado alrededor
He visto tantas cosas que no podrías adivinar
Todavía me golpeas cuando estás borracho (como, ¿qué?)
Tus palabras solo sirven como un recordatorio del pasado

No caeré más en esto
Estás mejor con ella
Me cansé tanto de la persecución
Eso nunca pareció funcionar
Nunca parece funcionar

Todo lo que veo es un niño que está atrapado en el país de Nunca Jamás
¿No somos demasiado viejos para esto?
No quiero ser el que se quede atrapado con Peter Pan
Ya no lo superé
Fuera de ti

Sigo haciendo lo mismo
Sigo actuando igual
Sigo jugando el juego
he decidido
Estoy mejor sin esto
Mejor sin ti

Todo lo que veo es un niño que está atrapado en el país de Nunca Jamás
¿No somos demasiado viejos para esto?
No quiero ser el que se quede atrapado con Peter Pan
Ya no lo superé
Fuera de ti

Escrita por: Ariel Mançanares / Blake Roses