Tango Maria
Na tribo dos sons, na insónia de Creta
Eu digo-te adeus, num beijo ó poeta
Fica amor, era o que eu mais queria
Na fuga e na dor... Eu durmo de dia
Troco de cor, inverto o sentido
E tento deixar, o amor repetido
Enrolo o meu medo, bonito mas frio
E troco o lugar, do mar para o rio
Volta, volta, volta, na hora e no dia
Que queres que eu te diga, que queres que eu te diga
Que a vida é incerta
É um tango Maria
Tango María
En la tribu de los sonidos, en la vigilia de Creta
Te digo adiós, con un beso al poeta
Quédate amor, era lo que más quería
En la huida y en el dolor... Yo duermo de día
Cambio de color, invierto el sentido
Y trato de dejar, el amor repetido
Enrollo mi miedo, bonito pero frío
Y cambio el lugar, del mar al río
Vuelve, vuelve, vuelve, en la hora y en el día
Qué quieres que te diga, qué quieres que te diga
Que la vida es incierta
Es un tango María
Escrita por: Cristina Bacelar / Fátima Santos / Ianina Khmelik