At Least I Tasted Love
One good kiss deserves another
fix my hair and wash my hands
vanity meets common sense
never got to know your mother
I suppose that had I tried
I'd be pleasantly surprised
and I would be a better man
nothing great but everything I am
flying fists just call for cover
don't let your pretty face take the heat
it's best avoided on your feet
why try keeping up with the Joneses?
they make more money than you can
and having things won't buy you friends
and I could be a better man
nothing great but everything I am
[chorus:]
I'm a grown man
and I'm to blame
I pull my head up from the sand
and the world takes aim
but hey, at least I tasted love
if even only once
at least I tasted love
business people bearing flowers
suck you dry and leave you dead
now paranoid with fucked up heads
won't be a corporate sucker
I wear my heart on my sleeve
you can stay or you can leave
cuz I've become a better man
nothing great but everything I am
[chorus]
at least I tasted love
a casualty of a useless war
in a back no-name
a fool with a lousy poker face
just lost the game
Al menos probé el amor
Un buen beso merece otro
arregla mi cabello y lávate las manos
la vanidad se encuentra con el sentido común
nunca llegué a conocer a tu madre
supongo que si lo hubiera intentado
me habría llevado una grata sorpresa
y sería un hombre mejor
nada grandioso pero todo lo que soy
los puños voladores solo piden cobertura
no dejes que tu linda cara se queme
es mejor evitarlo estando de pie
¿por qué intentar seguirle el paso a los demás?
ellos ganan más dinero del que puedes
y tener cosas no te comprará amigos
y podría ser un hombre mejor
nada grandioso pero todo lo que soy
[coro:]
Soy un hombre adulto
y tengo la culpa
levanto la cabeza de la arena
y el mundo apunta
pero hey, al menos probé el amor
aunque solo una vez
al menos probé el amor
gente de negocios llevando flores
te exprimen y te dejan muerto
ahora paranoico con la cabeza jodida
no seré un tonto corporativo
llevo mi corazón en la manga
te puedes quedar o te puedes ir
porque me he convertido en un hombre mejor
nada grandioso pero todo lo que soy
[coro]
al menos probé el amor
una víctima de una guerra inútil
en un lugar sin nombre
un tonto con una mala cara de póker
acaba de perder el juego