Primeiro E Último
Por força do destino
Tive que aprender a caminhar sozinha
Jamais imaginei
Que esta amargura fosse apenas minha.
Amor com amor se paga,
Mas no nosso caso não foi bem assim
Enquanto eu me entregava
Você me traia e ainda zombou de mim.
Distante agora eu padeço
E essa sua ausência só me machucou
Será que nem mesmo em sonho
Você vê o mal que um dia me causou
Não, não, não,
Não me deixe triste
Pois em mim existe
Todo o amor do mundo, volte, venha ver;
Vêm, vem,
Vem que eu sou a mesma
Você foi o primeiro
E também o ultimo enquanto eu viver.
Primero y Último
Por fuerza del destino
Tuve que aprender a caminar sola
Jamás imaginé
Que esta amargura fuera solo mía.
Amor con amor se paga,
Pero en nuestro caso no fue así
Mientras yo me entregaba
Tú me traicionabas y aún te burlabas de mí.
Distante ahora yo sufro
Y esta ausencia tuya solo me lastimó
¿Será que ni siquiera en sueños
Ves el daño que un día me causaste?
No, no, no,
No me dejes triste
Porque en mí existe
Todo el amor del mundo, vuelve, ven a ver;
Ven, ven,
Ven que soy la misma
Tú fuiste el primero
Y también el último mientras yo viva.
Escrita por: Arthur Moreira / Sebastião Ferreira da Silva