395px

Mientras me ahogo

As Horas

Enquanto Me Afogo

Eu me desespero e quase espero pelo fim
Traço as linhas tortas que me levam até mim
E sempre acabo me perdendo, por bom senso ou má direção
Porque eu quero confiar em você
Mas seu mundo parece tão sem razão

Preciso das chaves de todas as suas saídas
Não admito que você me deixe à deriva
Porque não sei dar um jeito nas coisas tão bem
Eu preciso da sua mão
Que me tire das alturas e me traga de volta
Pra bem longe do chão

Vendo minha alma por alguma segurança
Troco meu sorriso por atos de esperança
E não me encontro nessa tormenta
Nem nesse olho de furacão
E eu não quero me abandonar por completo
Pra você ter minha vida na mão

Pra fazer o que quiser
Pra fazer o que quiser
Enquanto me afogo.

Eu me desespero e quase espero pelo fim
Traço as linhas tortas que me levam até mim
E me vicio em ritos de passagem
Me prendo firme a tolas bobagens
Enxergo o passado e o presente
Mas me entorpeço com belas miragens

Que só podem arrefecer
Que só podem arrefecer
Enquanto me afogo.

Porque eu só quero poder me salvar
Porque eu só quero poder me salvar
Porque eu só quero poder me salvar
E seria melhor se fosse por ti.

Mientras me ahogo

Me desespero y casi espero por el final
Dibujo líneas torcidas que me llevan a mí
Y siempre termino perdiéndome, por buen juicio o mala dirección
Porque quiero confiar en ti
Pero tu mundo parece tan sin razón

Necesito las llaves de todas tus salidas
No permito que me dejes a la deriva
Porque no sé arreglar las cosas tan bien
Necesito tu mano
Que me saque de las alturas y me traiga de vuelta
Lejos del suelo

Vendiendo mi alma por algo de seguridad
Cambio mi sonrisa por actos de esperanza
Y no me encuentro en esta tormenta
Ni en este ojo de huracán
Y no quiero abandonarme por completo
Para que tengas mi vida en tus manos

Para hacer lo que quieras
Para hacer lo que quieras
Mientras me ahogo

Me desespero y casi espero por el final
Dibujo líneas torcidas que me llevan a mí
Y me engancho en ritos de paso
Me aferro a tonterías
Veo el pasado y el presente
Pero me embriago con hermosas ilusiones

Que solo pueden enfriar
Que solo pueden enfriar
Mientras me ahogo

Porque solo quiero poder salvarme
Porque solo quiero poder salvarme
Porque solo quiero poder salvarme
Y sería mejor si fuera por ti.

Escrita por: David Dines