395px

Lluvias de Verano

As Marcianas

Chuvas de Verão

No azul do céu vejo você
Vindo num raio de luar
Será que vem pra mim viver?
Não sei se devo acreditar
Com calafrio me toma o corpo
E faz de mim o que bem quer
E com o sol do amanhecer
Você semeia e me faz ver
Brotar no peito a flor mulher

Seu perfume me seduz
Seu olhar me traz a luz
No entardecer eu me entrego
Em suas mãos
Que me afaga e traz prazer
E como chuvas de verão
Que rega campos e jardins
Você regou meu coração
Se fez o fruto da estação
Que amadureceu em mim

(Que amadureceu em mim)

Seu perfume me seduz
Seu olhar me traz a luz
No entardecer eu me entrego
Em suas mãos
Que me afaga e traz prazer
E como chuvas de verão
Que rega campos e jardins
Você regou meu coração
Se fez o fruto da estação
Que amadureceu em mim

Lluvias de Verano

En el azul del cielo te veo
Viniendo en un rayo de luna
¿Vendrás a vivir para mí?
No sé si debo creer
Con escalofríos me toma el cuerpo
Y hace de mí lo que quiere
Y con el sol del amanecer
Tú siembras y me haces ver
Brotar en el pecho la flor mujer

Tu perfume me seduce
Tu mirada me trae la luz
En el atardecer me entrego
En tus manos
Que me acarician y traen placer
Y como lluvias de verano
Que riegan campos y jardines
Tú regaste mi corazón
Te convertiste en el fruto de la estación
Que maduró en mí

(Que maduró en mí)

Tu perfume me seduce
Tu mirada me trae la luz
En el atardecer me entrego
En tus manos
Que me acarician y traen placer
Y como lluvias de verano
Que riegan campos y jardines
Tú regaste mi corazón
Te convertiste en el fruto de la estación
Que maduró en mí

Escrita por: Atria Marino / Fátima Leão / Francesco Barracato / João Amaral