Mentiras
Você deixou que a maldade alheia
Formasse barreira entre você e eu
Acreditou em tantas mentiras
E o nosso sonho de amor se perdeu.
Você partiu arruinando meu mundo
Me ferindo bem fundo, me deixando infeliz;
Vivo sofrendo, morrendo aos poucos
E pagando tão alto por um mal que eu não fiz.
Você ouviu mentiras
Só mentiras e nem quis imaginar
Que eu poderia ter razão
E a minha explicação não quis escutar
Você ouviu mentiras
Só mentiras e me disse um triste adeus
Mas sei que a verdade
Cedo ou tarde te trará aos braços meus.
Mentiras
Dejaste que la maldad ajena
Formara una barrera entre tú y yo
Creíste en tantas mentiras
Y nuestro sueño de amor se perdió.
Te fuiste arruinando mi mundo
Hiriéndome profundamente, dejándome infeliz;
Vivo sufriendo, muriendo poco a poco
Y pagando tan caro por un mal que no hice.
Escuchaste mentiras
Solo mentiras y ni siquiera quisiste imaginar
Que yo podría tener razón
Y no quisiste escuchar mi explicación
Escuchaste mentiras
Solo mentiras y me dijiste un triste adiós
Pero sé que la verdad
Tarde o temprano te traerá a mis brazos.
Escrita por: Antônio Carlos / Antonio Luiz / Elias Muniz