Sedução
Você tem o dom de apaixonar qualquer uma,
Seu olhar penetrante excitante demais -
Seus lábios em gesto me pedem caricias,
Amor em segredo vivido em sinais.
Você com malicia provoca e seduz
Querendo se dar e também ter amor
E eu fui o alvo por você atingido
No seu doce delírio no momento do amor.
Quero ter você a noite inteira
Mesmo sabendo que seja uma noite e nunca mais
Quero te amar mesmo assim sem pensar
Que tudo acaba amanha quando o dia raiar
Pra ser sincera quero ser forte e haja o que houver
Quero te amar por inteiro e de toda maneira que você quiser.
Pra ser sincera quero ser forte e haja o que houver
Quero te amar por inteiro e de toda maneira que você quiser.
Seducción
Tienes el don de enamorar a cualquiera,
Tu mirada penetrante es demasiado excitante -
Tus labios en gesto me piden caricias,
Amor en secreto vivido en señales.
Con malicia provocas y seduces,
Queriendo entregarte y también recibir amor,
Y yo fui el blanco alcanzado por ti,
En tu dulce delirio en el momento del amor.
Quiero tenerte toda la noche,
Aunque sepa que sea solo una noche y nunca más,
Quiero amarte así sin pensar,
Que todo termina mañana cuando amanezca.
Para ser sincera, quiero ser fuerte pase lo que pase,
Quiero amarte por completo y de todas las formas que desees.
Para ser sincera, quiero ser fuerte pase lo que pase,
Quiero amarte por completo y de todas las formas que desees.