395px

Un Fantasma Antes del Muro

Asaf Avidan

A Ghost Before The Wall

She had them big thick lips, like pillows underneath her cheeks.
When she spoke, an avalanche rolled on them from behind her teeth
Suddenly, the carpet, was pulled from underneath my feet
When I tried to get close, she just laughed and got beneath the sheets.

She said "No, no, no - I got to prove you wrong"
She said "No, no, no - I got to prove you wrong"

She had them big almond eyes, that gave her away
And when she started them you could see the tornadoes play
I had the kind of empty hole, that always made her pay
She had them dancing shoes that never let her stay

She said "No, no, no - I got to prove you wrong"
She said "No, no, no, no, no no - I got to prove you wrong"
She said "No, no, no, no, no no - I got to prove you wrong"
She said "No, no, no - I got to prove you wrong"

Suddenly she says - "Here I am, coming back like a ghost before the wall"
(10X)

Un Fantasma Antes del Muro

Tenía esos labios grandes y gruesos, como almohadas debajo de sus mejillas.
Cuando hablaba, una avalancha rodaba sobre ellos desde detrás de sus dientes.
De repente, la alfombra fue arrancada debajo de mis pies.
Cuando intenté acercarme, ella solo se rió y se metió debajo de las sábanas.

Ella dijo "No, no, no - tengo que demostrarte que estás equivocado"
Ella dijo "No, no, no - tengo que demostrarte que estás equivocado"

Tenía esos grandes ojos almendrados, que la delataban
Y cuando los abría, podías ver los tornados jugar
Yo tenía ese tipo de agujero vacío, que siempre la hacía pagar
Ella tenía zapatos de baile que nunca la dejaban quedarse

Ella dijo "No, no, no - tengo que demostrarte que estás equivocado"
Ella dijo "No, no, no, no, no no - tengo que demostrarte que estás equivocado"
Ella dijo "No, no, no, no, no no - tengo que demostrarte que estás equivocado"
Ella dijo "No, no, no - tengo que demostrarte que estás equivocado"

De repente ella dice - "Aquí estoy, regresando como un fantasma antes del muro"
(10X)

Escrita por: