The Sunshower
きょう も ひるさがり の くも は おいし そう な ほど まるく
Kyou mo hirusagari no kumo wa oishi sou na hodo maruku
そっと ねむけ を さそってる もう そろそろ じかん か な
Sotto nemuke o sasotteru mou sorosoro jikan ka na
ひとつ ふたつ かさねて ゆく なにげ ない おもいで を
Hitotsu futatsu kasanete yuku nanige nai omoide o
Oh, rain shower in my sunshine
Oh, rain shower in my sunshine
Happy monday
Happy monday
Warae ba sora made shiny
Warae ba sora made shiny
Let's chill out, it's comfy time, our after school
Let's chill out, it's comfy time, our after school
この じかん が なん より bright
Kono jikan ga nan yori bright
ずっと ふざけあって いた の おれんじ の そら を よこめ に
Zutto fuzakeatte ita no orenji no sora o yokome ni
ちょっと よりみち して かえろう まだ はなしたりない よ ね
Chotto yorimichi shite kaerou mada hanashitarinai yo ne
みっつ よっつ とし かさねて おとな に なって も ずっと
Mittsu yottsu toshi kasanete otona ni natte mo zutto
Oh, rain shower at sunset time
Oh, rain shower at sunset time
Yeah, life goes on
Yeah, life goes on
Utae ba kokoro mo feel good
Utae ba kokoro mo feel good
Let's chill out, it's comfy time with precious friends
Let's chill out, it's comfy time with precious friends
すき な きもち だいじ に したい
Suki na kimochi daiji ni shitai
Let's sing our favorite song together
Let's sing our favorite song together
Let's sing our favorite song together
Let's sing our favorite song together
Let's sing our favorite song together
Let's sing our favorite song together
Let's sing our favorite song together
Let's sing our favorite song together
Sing it!
Sing it!
(Lalala)
(Lalala)
Oh, rain shower in the sunshine
Oh, rain shower in the sunshine
Happy monday
Happy monday
Warae ba sora made shiny
Warae ba sora made shiny
Let's chill out, it's comfy time, our after school
Let's chill out, it's comfy time, our after school
この じかん が なん より bright
Kono jikan ga nan yori bright
Let's camp in our small room, together!
Let's camp in our small room, together!
Let's camp in our small room, together!
Let's camp in our small room, together!
Let's camp in our small room, together!
Let's camp in our small room, together!
Let's camp in our small room, together!
Let's camp in our small room, together!
La Lluvia de Sol
Hoy, las nubes al atardecer parecen deliciosamente redondas
Suavemente me invitan al sueño, ¿no es hora ya?
Acumulando uno tras otro recuerdos insignificantes
Oh, lluvia en mi sol
Feliz lunes
Si sonreímos, el cielo brilla
Relajémonos, es hora de estar cómodos, después de la escuela
Este momento es más brillante que cualquier otra cosa
Siempre hemos estado bromeando, mirando hacia el cielo naranja
Tomemos un pequeño desvío y volvamos, aún no hemos terminado de hablar, ¿verdad?
Tres, cuatro años se acumulan, incluso cuando nos convertimos en adultos
Oh, lluvia al atardecer
Sí, la vida continúa
Si cantamos, también sentirá bien
Relajémonos, es hora de estar cómodos con amigos preciosos
Quiero valorar los sentimientos que amo
Cantemos nuestra canción favorita juntos
Cantemos nuestra canción favorita juntos
Cantemos nuestra canción favorita juntos
Cantemos nuestra canción favorita juntos
¡Cántalo!
(Lalala)
Oh, lluvia en el sol
Feliz lunes
Si sonreímos, el cielo brilla
Relajémonos, es hora de estar cómodos, después de la escuela
Este momento es más brillante que cualquier otra cosa
¡Acampemos en nuestra pequeña habitación, juntos!
¡Acampemos en nuestra pequeña habitación, juntos!
¡Acampemos en nuestra pequeña habitación, juntos!
¡Acampemos en nuestra pequeña habitación, juntos!