395px

Día Milagroso

Asami

Miracle Day

どんなことばも
donna kotoba mo
きもちをつたえきれない
kimochi wo tsutaekirenai
そのむねにだかれて
sono mune ni dakarete
ほんとうのいとしさをしる
hontou no itoshisa wo shiru
えいえんのながさではたりないくらい
eien no nagasa dewa tarinai kurai
いちばんちかくでみつめていたい
ichiban chikaku de mitsumete itai

Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
あなたがうまれたひ
anata ga umareta hi
やくそくされたみらいとのめぐりあい
yakusoku sareta mirai to no meguriai
Miracle day
Miracle day

ゆれるKYANDORU
yureru KYANDORU
ほのおはもえつきようと
honoo wa moetsukiyou to
30643;(me)のまえのあなたと
30643;(me) no mae no anata to
ちかいはずっとかがやいてる
chikai wa zutto kagayaiteru
せつなさにおしえられてきづいたのは
setsunasa ni oshierarete kidzuita no wa
あいするほかにはなにもいらない
ai suru hoka ni wa nani mo iranai

Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
このひがなかったら
kono hi ga nakattara
わたしはひとりきりあいからはぐれてた
watashi wa hitorikiri ai kara hagureteta
Miracle day
Miracle day

たとえふたりに
tatoe futari ni
どんなにときが
donna ni toki ga
すぎさっても
sugisattemo
きょうというひを
kyou to iu hi wo
わすれないわ
wasurenai wa

Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
あなたがうまれたひ
anata ga umareta hi
やくそくされたみらいとのめぐりあい
yakusoku sareta mirai to no meguriai

repeat
repeat

Día Milagroso

No puedo expresar mis sentimientos con palabras
desde que fui abrazado por tu pecho
conozco el verdadero amor
una eternidad no es suficiente
quiero mirarte desde lo más cerca

¡Feliz cumpleaños!
el día en que naciste
nuestro encuentro con el futuro prometido
Día Milagroso

Las velas titilan
las llamas arden intensamente
junto a ti frente a mis ojos
nuestra promesa seguirá brillando siempre
me di cuenta de la tristeza
no necesito nada más que amarte

* ¡Feliz cumpleaños!
si este día no existiera
me habría perdido en el amor solitario
Día Milagroso

después de todo el tiempo
que pase juntos
inguna importancia tiene
no olvidaré el día de hoy

¡Feliz cumpleaños!
el día en que naciste
nuestro encuentro con el futuro prometido

* repetir

Escrita por: Yasushi Akimoto