Chain
帰る場所を見失って
kaeru basho wo miushinatte
蠢いた空でカラス達が鳴いている
ugomeita sora de karasu-tachi ga naiteiru
出口のない迷路の中
deguchi no nai meiro no naka
進んで行く程に零れ落ちる
susunde iku hodo ni koboreochiru
希望の欠片
kibou no kakera
解けそうにないな 机上の空論じゃ
toke sou ni nai na kijou no kuuron ja
不公平なシステムを 全身全霊で壊して
fukouhei na shisutemu wo zenshin zenrei de kowashite
決められたルールを
kimerareta ruuru wo
欺いて進んでゆけ
azamuite susunde yuke
この真っ暗な夜を切り取って
kono makkura na yoru wo kiritotte
悪い夢から覚めたいから
warui yume kara sametai kara
果てしない旅路を行く
hateshinai tabiji wo yuku
制御されない未来を 今この手に
seigyo sarenai mirai wo ima kono te ni
僅かな光しかなくたって
wazuka na hikari shika nakutatte
ギリギリでも生きていたいから
girigiri demo ikiteitai kara
真実を掴みにゆけ
shinjitsu wo tsukami ni yuke
凍てついた時を溶かすから
itetsuita toki wo tokasu kara
もう二度と迷わない
mou nido to mayowanai
閑散とした交差点
kansan to shita kousaten
嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ
azawarotte kuru oorora bijon nirami tsuke
秩序のない 迷霧の中
chitsujo no nai meimu no naka
奪われた絆 痛み抱え 走り続ける
ubawareta kizuna itami kakae hashiri tsuzukeru
描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ
egaita endingu e kokou no hata kakagete yuke
この悲しい夜を追い越して
kono kanashii yoru wo oikoshite
たどり着ける場所があるなら
tadoritsukeru basho ga aru nara
イバラの道を貫く
ibara no michi wo tsuranuku
どんなに傷ついても振り返らない
donna ni kizutsuitemo furikaeranai
叶わない願いだったとしても
kanawanai negai datta to shite mo
あの日の声が聞こえるから
ano hi no koe ga kikoeru kara
果たしたい誓いと行け
hatashitai chikai to ike
確かに掴んだこの絆を
tashika ni tsukanda kono kizuna wo
もう二度と離さない
mou nido to hanasanai
今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ
ima wa aenakutemo mamoritai tada egao dake
君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて
kimi to tsunaida omoi yakusoku wo mune ni daite
千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから
chigirareta kizuna no ito wa kanarazu torimodoseru kara
この真っ暗な夜を切り取って
kono makkura na yoru wo kiritotte
悪い夢から覚めたいから
warui yume kara sametai kara
果てしない旅路を行く
hateshinai tabiji wo yuku
制御されない未来を 今この手に
seigyo sarenai mirai wo ima kono te ni
僅かな光しかなくたって
wazuka na hikari shika nakutatte
ギリギリでも生きていたいから
girigiri demo ikiteitai kara
真実を掴みにゆけ
shinjitsu wo tsukami ni yuke
確かに掴んだこの絆を
tashika ni tsukanda kono kizuna wo
もう二度と離さない
mou nido to hanasanai
もう二度と迷わない
mou nido to mayowanai
Cadena
He perdido la noción de hacia dónde voy a regresar y los cuervos graznan en el cielo. Cuanto más avanzo por el laberinto sin salida, más fragmentos de esperanza caen
No parece que podamos solucionarlo. Necesitamos derribar el sistema injusto con todo nuestro corazón y alma y seguir adelante engañando las reglas establecidas
Quiero atravesar esta noche oscura y despertar de un mal sueño, así que emprenderé un viaje sin fin hacia un futuro incontrolado. Incluso si solo tengo una pequeña luz en mis manos en este momento, quiero quedarme. vivo, incluso si es solo el último momento. Así que iré a agarrar la verdad y derretiré el tiempo congelado, para nunca volver a perderme
En una intersección desierta, la visión de la aurora se burla de mí, me mira fijamente y, en la niebla de la confusión, llevo el dolor de los bonos que me robaron y sigo corriendo
Iza tu bandera solitaria hasta el final que has imaginado
Si hay un lugar al que puedo llegar después de superar esta triste noche, atravesaré el camino espinoso No importa cuánto me lastime, no miraré atrás Incluso si es un deseo incumplido, puedo escuchar la voz de ese día. Así que iré con el voto que quiero cumplir. Este vínculo que seguramente he captado nunca más te dejaré ir
Incluso si no puedo verte ahora, solo quiero proteger tu sonrisa y guardar en mi corazón los sentimientos y la promesa que compartí contigo
Porque los hilos de los lazos que se han roto en pedazos definitivamente pueden recuperarse
Quiero atravesar esta noche negra y despertar de este mal sueño, así que emprenderé un viaje sin fin, con un futuro incontrolado en mis manos ahora
Incluso si solo hay un poco de luz, quiero vivir incluso si es solo en el límite, así que iré y agarraré la verdad. Nunca soltaré este vínculo que definitivamente he captado. nunca más te pierdas