Rock Of Ages
Rocha eterna, cleft for me,
Let me hide myself in thee;
Let the water and the blood,
From thy wounded side which flowed,
Be of sin the double cure;
Save from wrath and make me pure
Not the labors of my hands
Can fulfill thy law's demands;
Could my zeal no respite know,
Could my tears forever flow,
These for sin could not atone;
Thou must save, and thou alone
Nothing in my hand i bring,
Simply to the cross i cling;
Naked, come to thee for dress;
Helpless, look to thee for grace;
Foul, i to the fountain fly;
Wash me, savior, or i die
Fels der Ewigkeit
Ewiger Fels, gespalten für mich,
Lass mich mich in dir verbergen;
Lass das Wasser und das Blut,
Von deiner Wunde, die floss,
Sei die doppelte Heilung von der Sünde;
Rette vor Zorn und mach mich rein.
Nicht die Mühen meiner Hände
Können die Forderungen deines Gesetzes erfüllen;
Könnte mein Eifer keine Ruhe finden,
Könnten meine Tränen für immer fließen,
Diese könnten die Sünde nicht sühnen;
Du musst retten, und du allein.
Nichts bringe ich in meiner Hand,
Einfach halte ich mich an das Kreuz;
Nackt komme ich zu dir um Kleidung;
Hilflos schaue ich zu dir um Gnade;
Schmutzig fliehe ich zur Quelle;
Wasch mich, Retter, oder ich sterbe.