395px

Mirza Ve

Asees Kaur

Mirza Ve

shehre dil ki raunak tu hi
tere bin sab khaliq mirza
tu hi baata de kaise kaatun
raat firakha wali mirza

mirza ve, sun ja re
wo joh kahna hai kab se mujhe
shahid hai, saiyaan re
ikk pal main na bhoolun tujhe

mirza tera kalma padhna
mirza teri janib badhna
tere liye Khuda se ladhna
mirza mera jeena marna
sirf tere ishare pe hai
ho sirf tere ishare pe hai

o khudaya seene mein zakhm itne saare hai
jitne tere ambar pe taare hai
joh tere samandar hai
mere ansuon se hi
ho gaye hai khare khare

mirza ve, sun ja re
wo joh kahna hai kab se mujhe
shahid hai saiyaan re
ikk pal main na bhoolun tujhe

mirza tera kalma padhna
mirza teri janib badhna
tere liye Khuda se ladhna
mirza mera jeena marna
sirf tere ishare pe hai
ho sirf tere ishare pe hai

Mirza Ve

La luz de la ciudad del corazón eres tú
sin ti, todo está vacío, Mirza
Dime cómo puedo soportar
las noches de separación, Mirza

Mirza, escucha
lo que me dices desde hace tanto tiempo
es verdad, mi amado
no puedo olvidarte ni por un instante

Recitar tu credo, Mirza
dirigirme hacia ti, Mirza
disputar con Dios por ti
mi vida entera, Mirza
solo por tus señales
solo por tus señales

Oh Señor, tengo tantas heridas en el pecho
como estrellas en tu cielo
que son tus océanos
se han vuelto salados
con mis lágrimas

Mirza, escucha
lo que me dices desde hace tanto tiempo
es verdad, mi amado
no puedo olvidarte ni por un instante

Recitar tu credo, Mirza
dirigirme hacia ti, Mirza
disputar con Dios por ti
mi vida entera, Mirza
solo por tus señales
solo por tus señales

Escrita por: Jeet Gannguli / Manoj Muntashir