395px

Mijn Leger

Ases Falsos

Mi Ejército

Voy a tratar de esforzarme para en lo posible
No mentirte más así que escucha
De cerca

Te voy a usar y es probable que después
No volvamos nunca más a vernos, así como ahora
De cerca

Parece que fue ayer cuando creí en la lucha contra el mundo
Pero hoy se presenta la evidencia correcta

Vamos a paso de hombre, cámbiame la cara

Me haré mujer y en mi calma venceré al hombre que
Pretende siempre encaramarse
Arriba

Acotaré el espacio del impacto y golpearé
Usando la energía del planeta
La neta

Ya no tengo miedo de decirte que
El mundo es mi ejército
Soy su comandante y a la vez
Soy su primera línea
Soy mi propia carne de cañón
Y mi conspirador

Parece que fue ayer cuando creí en la lucha contra el mundo
Pero hoy se presenta la evidencia correcta

Ya no tengo miedo de decirte que
El mundo es mi ejército
Soy su comandante y a la vez
Soy su primera línea
Soy mi propia carne de cañón
Y mi conspirador

Mijn Leger

Ik ga proberen me in te spannen waar mogelijk
Ik ga je niet meer liegen, dus luister
Van dichtbij

Ik ga je gebruiken en het is waarschijnlijk dat we daarna
Nooit meer zullen zien, net zoals nu
Van dichtbij

Het lijkt alsof het gisteren was toen ik geloofde in de strijd tegen de wereld
Maar vandaag komt het juiste bewijs naar voren

Laten we stap voor stap gaan, verander mijn gezicht

Ik zal een vrouw worden en in mijn rust zal ik de man verslaan die
Altijd probeert zich te verheffen
Boven

Ik zal de ruimte van de impact verkleinen en slaan
Met de energie van de planeet
Echt waar

Ik ben niet meer bang om je te vertellen dat
De wereld mijn leger is
Ik ben hun commandant en tegelijk
Ben ik hun voorste linie
Ik ben mijn eigen kanonnenvlees
En mijn samenzweerder

Het lijkt alsof het gisteren was toen ik geloofde in de strijd tegen de wereld
Maar vandaag komt het juiste bewijs naar voren

Ik ben niet meer bang om je te vertellen dat
De wereld mijn leger is
Ik ben hun commandant en tegelijk
Ben ik hun voorste linie
Ik ben mijn eigen kanonnenvlees
En mijn samenzweerder

Escrita por: Cristobal Briceño / Martín del Real