Goian Bego
Deiadar batek iratzarri du gaurkoan nere loa
Amets baten ostean.
Garraxi latzak eragin du ixilean nere malkoa
Argi bat itzali da.
Heriotzaren hotsa
Gure atean joka!
Jaunak esana.
Goian bego!
Ahulenaren atzetik, koldarkeriz ibiltzen dena
Denek beldur diote.
Han hemenka lurretikan zerura igortzen jendea,
Hori bere legea.
Itzali egin den arren,
Oroimenean bizirik da.
Edonon zaudela ere
Lasai eta libre azkenean.
Descansa en paz
Un rayo ha roto hoy mi sueño
Después de un sueño.
Un escalofrío ha provocado en silencio mi dolor
Una luz se ha apagado.
La voz de la muerte
¡Juega en nuestra puerta!
El Señor lo ha dicho.
Descansa en paz.
Detrás del llanto, caminando con miedo
Todos le temen.
Aquí abajo en la tierra, la gente envía al cielo
Esa es su ley.
Aunque se haya apagado,
En la memoria sigue viva.
Donde sea que estés
Tranquilo y libre al final.