Uren Artean
Arrazoia ere galdutako unean
Esperantzarako astirik gabe,
Zure gorrotoa lagun mina dudala
Mutu dago jada nire barrena.
Barkamenaren lasaitasuna
Leuntzaile dut zauri honetan.
Harresiaren suntsipenean
Dago askatasuna.
Arrazoiaren erotasuna
Irteera gabeko.
Nire barne sua itzalia da
Zure uren artean / etsipenak jota.
Galtzaile sentitzen hasia naiz
Guda honetan.
Harrotasunak amaitu dira.
Borrokarako ere indarrak agortuak
Ur tanta bezala itxas erdian.
Entre Medias
En el momento en que también perdí la razón
Sin esperanza a la vista,
Tu desdén se convierte en un amigo doloroso
Ya está dentro de mí.
La calma del perdón
Tengo un aguijón en esta herida.
En la destrucción del muro
Hay libertad.
El amor de la razón
Sin salida.
Mi fuego interno está ardiendo
En tus aguas / sumergido en desprecio.
Me siento como un perdedor
En esta guerra.
Las vanidades han terminado.
Incluso las fuerzas para la lucha se han agotado
Como un mar de lágrimas en medio del océano.