Because
Because I love you
Because I love you
넌 몰랐겠지만
neon mollatgetjiman
우리가 끝이 날 것도 알고 있었지만
uriga kkeuchi nal geotdo algo isseotjiman
Still I love you
Still I love you
넌 몰랐겠지만
neon mollatgetjiman
물론 더 이상 의미 없는 얘기야
mullon deo isang uimi eomneun yaegiya
우린 끝을 향해 가고 있었고
urin kkeuteul hyanghae gago isseotgo
그런 모습만저 아름다웠어
geureon moseummajeo areumdawosseo
어느새 같이 있는 게 너무 어색해서
eoneusae gachi inneun ge neomu eosaekaeseo
돌아서며 말했어 우리 더는 맞지 않을 자고
doraseomyeo malhaesseo uri deoneun majuhaji maljago
우린 이미 알고 있었잖아
urin imi algo isseotjana
너가 나를 밀고 집을 떠난 날
neoga nareul milgo jibeul tteonan nal
우린 서로가 왜 그토록
urin seoroga wae geutorok
끝까지 애를 썼을까
kkeutkkaji aereul sseosseulkka
이런 건 의미 없다는 걸 알아
ireon geon uimi eopdaneun geol ara
그리워서 하는 얘기도 아니야
geuriwoseo haneun yaegido aniya
그냥 그냥
geunyang geunyang
Because I love you
Because I love you
넌 몰랐겠지만
neon mollatgetjiman
우리가 끝이 날 것도 알고 있었지만
uriga kkeuchi nal geotdo algo isseotjiman
Still I love you
Still I love you
넌 몰랐겠지만
neon mollatgetjiman
물론 더 이상 의미 없는 얘기야
mullon deo isang uimi eomneun yaegiya
Oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh
Oh oh oh, oh oh
Oh oh oh, oh oh
난 그 시절 새벽을 노래했고
nan geu sijeol saebyeogeul noraehaetgo
너는 그날 밤이 되어 춤을 춰
neoneun geunal bami doeeo chumeul chwo
다시 그때로 갈 수 없단 걸
dasi geuttaero gal su eopdan geol
I know oh oh oh, oh oh oh oh oh
I know oh oh oh, oh oh oh oh oh
난 아직 그 시간의 노랠 불러
nan ajik geu siganui norael bulleo
홍련아 네가 들을까 싶어서
hongnyeona nega deureulkka sipeoseo
만약 돌아갈 수 있다면 oh oh oh oh oh oh
manyak doragal su itdamyeon oh oh oh oh oh oh
너가 원하는 것면 다 좋다고 (whoa)
neoga wonhaneun geomyeon da jotago (whoa)
미안하다 말 한 번 더 할걸 (yeah)
mianhada mal han beon deo halgeol (yeah)
내가 만약 그때 그랬었다면
naega manyak geuttae geuraesseotdamyeon
그렇게 애를 썼을까 과연
geureoke aereul sseosseulkka gwayeon
이런 건 의미 없다는 걸 알아도
ireon geon uimi eopdaneun geol arado
그리워서 하는 게 아닐지라도 oh oh
geuriwoseo haneun ge aniljirado oh oh
그냥 그냥
geunyang geunyang
Because I love you
Because I love you
넌 몰랐겠지만
neon mollatgetjiman
우리가 끝이 날 것도 알고 있었지만
uriga kkeuchi nal geotdo algo isseotjiman
Still I love you
Still I love you
넌 몰랐겠지만
neon mollatgetjiman
물론 더 이상 의미 없는 얘기야
mullon deo isang uimi eomneun yaegiya
Porque
Porque te amo
Tal vez no lo sabías
Sabíamos que nuestro final llegaría
Pero aún así te amo
Tal vez no lo sabías
Por supuesto, ya no tiene sentido
Íbamos hacia el final
Y esa imagen era hermosa
De repente, estar juntos se volvió incómodo
Dando la espalda, dijimos que ya no encajábamos
Ya lo sabíamos
El día en que me empujaste y te fuiste de casa
¿Por qué luchamos tanto hasta el final?
Sé que esto no tiene sentido
No es por extrañarte
Simplemente es así
Porque te amo
Tal vez no lo sabías
Sabíamos que nuestro final llegaría
Pero aún así te amo
Tal vez no lo sabías
Por supuesto, ya no tiene sentido
Oh, oh oh, oh oh, oh oh
Oh oh oh oh oh, oh oh
Oh oh oh, oh oh
Yo cantaba en la madrugada de aquellos tiempos
Y tú bailabas en la noche
Sé que no podemos volver atrás
Lo sé oh oh oh, oh oh oh oh oh
Todavía canto la canción de ese momento
Quiero que la escuches, mi amor
Si pudiéramos regresar oh oh oh oh oh oh
Si es lo que deseas, lo haré (whoa)
Lamento no haberlo dicho una vez más (sí)
Si en aquel entonces hubiera sido diferente
¿Habríamos luchado tanto?
Aunque sé que esto no tiene sentido
Aunque no sea por extrañarte oh oh
Simplemente es así
Porque te amo
Tal vez no lo sabías
Sabíamos que nuestro final llegaría
Pero aún así te amo
Tal vez no lo sabías
Por supuesto, ya no tiene sentido