Melody (멜로디)
어딘가 들어본 듯한 이 melody
eodin-ga deureobon deutan i melody
떠올라 작은 기억들이 my memories
tteoolla jageun gieokdeuri my memories
날 담은 소파는 커 it’s too much
nal dameun sopaneun keo it’s too much
Too much
Too much
기억할수록 난 되어만 가 loser loser
gieokalsurok nan doe-eoman ga loser loser
어딘가 들어본 듯한 이 melody
eodin-ga deureobon deutan i melody
떠올라 작은 기억들이 my memories
tteoolla jageun gieokdeuri my memories
날 담은 소파는 커 it’s too much
nal dameun sopaneun keo it’s too much
Too much
Too much
기억할수록 난 되어만 가 loser loser
gieokalsurok nan doe-eoman ga loser loser
I'm a loser
I'm a loser
난 처음 너의 발암이 되고 싶어
nan cheoeum neoui barami doego sipeo
세상을 다 주겠다고 약속을 해
sesang-eul da jugetdago yaksogeul hae
많은 눈들의 착각이 나에겐
maneun nundeurui chakgagi na-egen
혼란이 되어 너만 힘들게 했지
hollani doe-eo neoman himdeulge haetji
더 일을 것도 없었는데
deo ireul geotdo eopseonneunde
날 너와 비교했어 참 나는 못된
nal neowa bigyohaesseo cham naneun motdoen
사람이 됐고 모든 내 말들은
sarami dwaetgo modeun nae maldeureun
널 위한 것이었다는 핑계가 돼
neol wihan geosieotdaneun pinggyega dwae
근데 이젠 혼자 살기는
geunde ijen honja salgineun
버거운 집과 혼자 안있긴 너무 커 소파
beogeoun jipgwa honja anitgin neomu keo sopa
또 다 쓰지도 못하는 동화 옷
tto da sseujido motaneun donghwa ot
널 들여다줄 만한 큰 차 뭐
neol deuryeodajul manhan keun cha mwo
다 가져버리고 나서 난
da gajyeobeorigo naseo nan
TV에 너와 함께 보던
TVe neowa hamkke bodeon
영화 흘러나오다가
yeonghwa heulleonaodaga
혼자말 옆에 없잖아 너가
honjamal yeope eopjana neoga
하루 종일 싸우고 안은 채
haru jong-il ssaugo aneun chae
잠들어도 좋아
jamdeureodo joa
다 괜찮으니 왜소 채워줄아 이 소파
da gwaenchaneuni waeso chaewojura i sopa
혼자는 이 공간이 너무 커
honjaneun i gonggani neomu keo
필요해 너가 (필요해 너가)
piryohae neoga (piryohae neoga)
어딘가 들어본 듯한 이 melody
eodin-ga deureobon deutan i melody
떠올라 작은 기억들이 my memories
tteoolla jageun gieokdeuri my memories
날 담은 소파는 커 it’s too much
nal dameun sopaneun keo it’s too much
Too much
Too much
기억할수록 난 되어만 가 loser loser
gieokalsurok nan doe-eoman ga loser loser
어딘가 들어본 듯한 이 melody
eodin-ga deureobon deutan i melody
떠올라 작은 기억들이 my memories
tteoolla jageun gieokdeuri my memories
날 담은 소파는 커 it’s too much
nal dameun sopaneun keo it’s too much
Too much
Too much
기억할수록 난 되어만 가 loser loser
gieokalsurok nan doe-eoman ga loser loser
I'm a loser
I'm a loser
Ooh 영원할 것 같았던 약속들
Ooh yeong-wonhal geot gatatdeon yaksokdeul
손을 잡아주겠다던 너와 나 둘
soneul jabajugetdadeon neowa na dul
아픈 일 보일 때 너가 돼준 내 눈
apeun il boil ttae neoga dwaejun nae nun
겨울에 함께 봤던 눈
gyeoure hamkke bwatdeon nun
불타올랐지 아무리 추워도 난 with you
bultaollatji amuri chuwodo nan with you
불이 꺼져 잠만 남아도 lovin you
buri kkeojyeo jamman namado lovin you
라고 말하던 때 그때 그 기억인 듯
rago malhadeon ttae geuttae geu gieogin deut
아직도 너와 들었던 노래들의 가사들
ajikdo neowa deureotdeon noraedeurui gasadeul
뻔한듯했던 그 melody
ppeonhandeutaetdeon geu melody
가 이것과던 예전 그대로
ga igeotgwadeon yejeon geudaero
고정돼있던 곡 뻔하던 그 제목
gojeongdwaeitdeon gok ppeonhadeon geu jemok
초라해 질까 봐 난 말을 못 했어
chorahae jilkka bwa nan mareul mot haesseo
필요해 너가
piryohae neoga
어딘가 들어본 듯한 이 melody
eodin-ga deureobon deutan i melody
떠올라 작은 기억들이 my memories
tteoolla jageun gieokdeuri my memories
날 담은 소파는 커 it’s too much
nal dameun sopaneun keo it’s too much
Too much
Too much
기억할수록 난 되어만 가 loser loser
gieokalsurok nan doe-eoman ga loser loser
어딘가 들어본 듯한 이 melody
eodin-ga deureobon deutan i melody
떠올라 작은 기억들이 my memories
tteoolla jageun gieokdeuri my memories
날 담은 소파는 커 it’s too much
nal dameun sopaneun keo it’s too much
Too much
Too much
기억할수록 난 되어만 가 loser loser
gieokalsurok nan doe-eoman ga loser loser
I'm a loser
I'm a loser
Melodía
En algún lugar, esta melodía que parece familiar
Recuerdos pequeños vienen a mi mente, mis memorias
El sofá que me contiene es demasiado, es demasiado
Demasiado
Mientras más recuerdo, más me convierto en un perdedor, perdedor
En algún lugar, esta melodía que parece familiar
Recuerdos pequeños vienen a mi mente, mis memorias
El sofá que me contiene es demasiado
Es demasiado
Mientras más recuerdo, más me convierto en un perdedor, perdedor
Soy un perdedor
Quiero ser tu refugio por primera vez
Prometí darte todo en este mundo
Las ilusiones de muchos ojos se convirtieron en confusión para mí
No había nada más que hacer
Te comparé conmigo mismo, qué malvado me volví
Todas mis palabras eran excusas para ti
Pero ahora vivo solo
La casa es pesada y demasiado grande para estar solo en el sofá
Ropa de cuento que ni siquiera uso
¿Qué auto grande para mostrarte qué?
Después de llevarlo todo, en la TV
La película que solíamos ver juntos
Corre sin ti a mi lado
Peleando todo el día, abrazando sin dormir
Está bien si me quedo dormido
Todo está bien, ¿por qué no llenar este sofá vacío?
Estar solo en este espacio es demasiado grande
Te necesito (te necesito)
En algún lugar, esta melodía que parece familiar
Recuerdos pequeños vienen a mi mente, mis memorias
El sofá que me contiene es demasiado, es demasiado
Demasiado
Mientras más recuerdo, más me convierto en un perdedor, perdedor
En algún lugar, esta melodía que parece familiar
Recuerdos pequeños vienen a mi mente
El sofá que me contiene es demasiado, es demasiado
Demasiado
Mientras más recuerdo, más me convierto en un perdedor, perdedor
Soy un perdedor
Oh, las promesas que parecían eternas
Tú y yo prometimos tomarnos de la mano
Mis ojos que lloraban cuando estaba herido
La nieve que vimos juntos en invierno
Aunque ardía, incluso en el frío, contigo
Aunque la llama se apague y solo quede el amor
Cuando decía 'te amo' en ese momento, ese recuerdo
Aún escucho las letras de las canciones que solíamos escuchar juntos
La melodía que parecía obvia
Como si estuviera fija en el pasado
El título de la canción que era predecible
Tenía miedo de parecer patético y no dije nada
Te necesito
En algún lugar, esta melodía que parece familiar
Recuerdos pequeños vienen a mi mente, mis memorias
El sofá que me contiene es demasiado, es demasiado
Demasiado
Mientras más recuerdo, más me convierto en un perdedor, perdedor
En algún lugar, esta melodía que parece familiar
Recuerdos pequeños vienen a mi mente, mis memorias
El sofá que me contiene es demasiado, es demasiado
Demasiado
Mientras más recuerdo, más me convierto en un perdedor, perdedor
Soy un perdedor