NOYB
우리 좀 내버려 둬 제발 let us go (let us go)
uri jom naebeoryeo dwo jebal let us go (let us go)
꽉 찬 하루 속, 더는 안 자유로워 (ooh)
kkwak chan haru sok, deoneun an jayureowo (ooh)
참아왔어 다 같이 아름답도록 (okay, okay)
chamawosseo da gachi areumdapdorok (okay, okay)
알았으면 모두 이젠 그만 싱염 꺼 (hey)
arasseumyeon modu ijen geuman singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼
singyeong kkeo
아무 말 하랬다고 왜 개처럼 지져
amu mal haraetdago wae gaecheoreom jijeo
하지 말란 건 실탐해 또 반항하는 시레오
haji mallan geon siltamyeo tto banhanganeun sileo
닥쳐 stupid kid, 어디서 배운 건지?
dakchyeo stupid kid, eodiseo baeun geonji?
그걸 배운 문화인데 난 이게 질려, huh
geullo baeun munhwaindawo nan ige jillyeo, huh
내 앞에는 똑 바로 봐봐
nae apineun ttok baro bwabwa
서로 참견 말자, 그래야 아름답잖아
seoro chamgyeon malja, geuraeya areumdapjana
참을 만큼 참았어, 듣기 싫은 말아
chameul mankeum chamasseo, deutgi sileun mara
안 그래도 답답한 도시잖아 아니야
an geuraedo dapdapan dosijana anya
전부 소리 질러 네가 원하지 않는 거지
jeonbu sori jilleo nega wonhaji aneun geose
더는 이런 걸 보고 입 다든 채로 일순 없기에
deoneun ireon geol bogo ip dadeun chaero ilsun eopgie
i'm goin' on and on, 안 들어 더 이상
i'm goin' on and on, an deureo deo isang
의미 없게 서로 힘들게 하는 말 이젠
uimi eopge seoro himdeulge haneun mal ijen
우리 좀 내버려 둬 제발 let us go (let us go)
uri jom naebeoryeo dwo jebal let us go (let us go)
꽉 찬 하루 속, 더는 안 자유로워 (ooh)
kkwak chan haru sok, deoneun an jayureowo (ooh)
참아왔어 다 같이 아름답도록 (okay, okay)
chamawosseo da gachi areumdapdorok (okay, okay)
알았으면 모두 이젠 그만 싱염 꺼 (hey)
arasseumyeon modu ijen geuman singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼
singyeong kkeo
verse 2-에서는 auto-tune을 쓸래
verse 2-eseoneun auto-tune-eul sseullae
좋은 게 좋은 건지 멍청한가 너는 그대로 dull해?
joeun ge joeun geonji meongcheonga neon geudaero dullae?
how you doin' 나는 바빠 요즘에
how you doin' naneun bappa yojeume
혹시 주위 따라가다 지칠 때 이 노래를 틀래
hoksi juwi ttaragada jichilttae i norael teullae
'famous', 그래 이 단어 뭔데요
'famous', geurae i daneo mwondeyo
나는 그런 거 배운 적 없는데
naneun geureon geo baeun jeok eomneunde
so 내 이름을 그대 머리 안에서 적을 땐
so nae ireumeul geudae meori aneseo jeogeul ttaen
앞에 저 단어는 자른 채 적어줄래요?
ape jeo daneoneun jareun chae jeogeojullaeyo?
마지막을 떠나보낸 이들에게
majimageul tteonabonaen ideuregen
내가 대신 기억할게
naega daesin gieokalge
이것도 안 들리겠죠
igeotdo an deulligetjyo
너와 나 우리 이제 소리 질러
neowa na uri ije sori jilleo
이 멜로디가 안 들리게
i mellodiga an deullige
우리 좀 내버려 둬 제발 let us go (let us go)
uri jom naebeoryeo dwo jebal let us go (let us go)
꽉 찬 하루 속, 더는 안 자유로워 (ooh)
kkwak chan haru sok, deoneun an jayureowo (ooh)
참아왔어 다 같이 아름답도록 (okay, okay)
chamawosseo da gachi areumdapdorok (okay, okay)
알았으면 모두 이젠 그만 싱염 꺼 (hey)
arasseumyeon modu ijen geuman singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼 (hey)
singyeong kkeo (hey)
싱염 꺼
singyeong kkeo
NOYB
Deja de preocuparte por nosotros, por favor, vamos (vamos)
En este día tan brillante, ya no hay nada más que temer (ooh)
Nos divertimos juntos como si fuera hermoso (okay, okay)
Si lo entiendes, todos ahora mantienen la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura
¿Por qué te comportas como si no pudieras decir nada?
Te escondes detrás de la mentira y vuelves a cambiar de opinión
Estúpido niño, ¿dónde aprendiste eso?
Dices que es una cultura, pero yo lo encuentro repugnante, eh
Mira directamente a mis ojos
No digas cosas tan obvias, eso es hermoso
Lo intenté tanto, pero parece que no lo entiendes
No es una ciudad ruidosa, no es lo que quieres
Nunca verás algo así, sin importar cuánto grites
No hay forma de escapar, sin importar cuánto intentes
Estoy avanzando sin parar, ya no escucho más
Las palabras que nos hacen difícil entendernos
Deja de preocuparte por nosotros, por favor, vamos (vamos)
En este día tan brillante, ya no hay nada más que temer (ooh)
Nos divertimos juntos como si fuera hermoso (okay, okay)
Si lo entiendes, todos ahora mantienen la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura
En la segunda estrofa, usa autotune
¿Qué es lo bueno y lo malo? ¿Vas a seguir así?
¿Cómo estás? Estoy loco últimamente
¿Quizás sigues a un seguidor cuando te sientes cansado y escuchas esta canción?
'Famoso', sí, ¿qué significa esa palabra?
No tengo ese tipo de reputación
Así que cuando escuches mi nombre, ¿te sentirás incómodo?
¿Vas a cambiar de opinión al final?
Recordaré por ti
No escucharás esto
Tú y yo, ahora gritamos
Esta melodía no se escucha
Deja de preocuparte por nosotros, por favor, vamos (vamos)
En este día tan brillante, ya no hay nada más que temer (ooh)
Nos divertimos juntos como si fuera hermoso (okay, okay)
Si lo entiendes, todos ahora mantienen la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura (hey)
Mantén la compostura