Thandee Thandee Hava Puchhe Unaka Pata
Thandee thandee hava puchhe unaka pata
laj aaye sakhee kaise du mai bata
ham se daratee ho kyon aahe bharatee kyon
munh se kuchh toh kaho uss pe maratee ho kyon
tum ho aisee ada jis pe duneeya fida
hai woh kitana hasin jis pe tum ho fida
thandee thandee hava
dil se puchhu mere uss me kya bat hai
woh umango bharee chandanee rat hai
chand jab jab utha usako dekha kiya
har sitare ka dil phir toh dhadaka kiya
thandee thandee hava
yu na tadapao jee abb bata do hame
la ke tasavir hee tum dikha do hame
dard badhane laga sina jalane laga
dil hamara bhee dekho machalane laga
thandee thandee hava
Fría brisa pregunta por su dirección
Fría brisa pregunta por su dirección
me siento avergonzada, cómo le digo a mi amiga
¿Por qué te asustas de mí? ¿Por qué te llenas de suspiros?
¿Por qué te callas ante mí? ¿Por qué te enfadas conmigo?
Tienes una actitud por la que el mundo se rinde
es tan hermoso en lo que estás obsesionado
fría brisa
Pregunto desde el corazón, ¿qué hay en él?
es una noche llena de esperanzas y luna brillante
cada vez que la luna se levanta y la veo
hace que el corazón de cada estrella vuelva a latir
fría brisa
No nos hagas sufrir más, ahora cuéntanos
tráenos solo las imágenes y muéstranos
el dolor está creciendo, el pecho arde
mira también cómo late nuestro corazón
fría brisa