395px

Una cara tan hermosa

Asha Bhosle

Bhalee Bhalee See Ek Surat

Bhalee bhalee see ek surat, bhala sa ek nam
dhadakan hain mere dil kee, subah ho ya sham
kaun hain woh dilruba, kaho naa ham se jara
tum ho woh dilruba

huyee mere bhee jiya kee choree
ha uss chor kee shakal hain goree
ho gaya milana bahot jaruree
phir suno toh aage humaree dil kee majaburee

woh jo mere karib aaya, mere tan pe pada jo saya
yu samjho naa gale lagaya
tabse sotee hu jagatee hu, leke usaka nam
kaun hain woh dilruba, kaho naa ham se jara
tum ho woh dilruba

hay mushkil hain mera bhee jina, sochoo toh aata hain pasina
kal maine dekhee ajab hasina
pyar me usake dhadake mera dil jalta hain sina
pas woh aayee badee ada se

bolee kyo ho khafa khafa se, ham bhee the ek najar key pyase
dil pe usane jo hath rakha aa gaya aaram
kaun hain woh dilruba kaho naa ham se jara
tum ho woh dilruba

Una cara tan hermosa

Una cara tan hermosa, un nombre tan bueno
Los latidos de mi corazón, ya sea de día o de noche
¿Quién es esa amante, no nos digas nada
Tú eres esa amante

Incluso mi corazón fue robado
Por ese ladrón de aspecto justo
Se volvió muy necesario encontrarnos
Entonces escucha la necesidad de mi corazón

Él que se acercó a mí, cuya sombra cayó sobre mi cuerpo
No pienses que me abracé
Desde entonces duermo y despierto, llevando su nombre
¿Quién es esa amante, no nos digas nada
Tú eres esa amante

Es difícil para mí también vivir, pensar me hace sudar
Ayer vi a una extraña belleza
En el amor, su latido hace que mi corazón arda
Cuando ella se acerca con mucha gracia

¿Por qué estás enojada, enojada? También éramos sedientos de una mirada
Cuando ella puso su mano en mi corazón, llegó la calma
¿Quién es esa amante, no nos digas nada
Tú eres esa amante

Escrita por: