Piya Piya Piya Meraa Jiya Pukare
Piya piya piya
piya piya piya meraa jiya pukare
ham bhi chalenge sainya sang tumhare
chori chori chori kahe hame pukare
tum toh basi ho gori man me hamare
aa haa haa haa aan, tiyo di re
yeh khinchu-khinchu hamse, chale ho kaha sainya
mai lagu tore painya, naa chhod mori bainya
yeh chhab matvari, yeh mukh gora gora
naa dekho dekho aise ki jiya dole mora
aan, bhole bhale naina mere jane kya ishare
tum toh basi ho gori man me hamare
piya piya piya aa
ya di re i, yo du ro oo, di ey di re
mai piya tori chhaya, mai sang sang dolu
too jaye jaha sainya, mai sath tere ho lu
yeh rut mann bhati yeh din madmate
o dekho gori ham tum chale hain hanste gate
aan, mere piya jhume jiya, jhume yeh najare
tum toh basi ho gori mann me hamare
piya piya piya meraa jiya pukare
ham bhi chalenge sainya sang tumhare
piya piya piya aa
Piya Piya Piya Mi Corazón Llama
Piya piya piya
piya piya piya mi corazón llama
yo también iré, mi amado, contigo
furtivamente me llamas
tú vives en mi mente, blanca como la nieve
sí, sí, sí, sí, ven, tiyo di re
tú tiras de mí, ¿a dónde vas, mi amado?
me agarro a tus pies, no sueltes mi mano
esta apariencia encantadora, este rostro tan claro
no mires así, que mi corazón se agita
sí, tus inocentes ojos, ¿qué señales me envían?
tú vives en mi mente, blanca como la nieve
piya piya piya, sí
ya di re i, yo du ro oo, di ey di re
soy tu sombra, me balanceo contigo
dondequiera que vayas, estaré a tu lado
esta temporada es encantadora, estos días son embriagadores
oh mira, amado, vamos riendo y cantando
sí, mi amado, mi corazón baila, bailan estas miradas
tú vives en mi mente, blanca como la nieve
piya piya piya mi corazón llama
yo también iré, mi amado, contigo
piya piya piya, sí