Mana No Lovely Rock N' Roll
Hello! Yeah
Hello! Yeah
Hello! Yeah
Hello! Yeah
Woo!
Woo!
ねえ、わたしとぼうけんしない
Nee, watashi to bouken shinai?
ねえ、きこえてくるのよrock roll
Nee, kikoete kuru no yo rock roll
ひとりじゃちょっとこわいし
Hitori ja chotto kowaishi
ひとりがきこうよねがいだから
Hitori ga kikouyo negai dakara
なんでおなかはすぐへるの
Nande onaka wa sugu heru no
なんでわたしうまれてきたの
Nande watashi umarete kita no
こたえをさがしにいくの
Kotae wo sagashi ni iku no
なんでかいかなくちゃならないの
Nande ka ikanakucha naranaino
ちゃ~ちゃ~ちゃんとたべて
Cha~ cha~ chanto tabete
ちゃんとはやおきして
Chanto haya okishite
いそがなくちゃ
Isoganakucha
[Hurry...hurry... Uu~... Hurry.. Hurry...]
[Hurry...hurry... Uu~... Hurry.. Hurry...]
きみのいろくうきやけたら
Kimi no iro kuuki yaketara
さあでかけよう
Saa dekakeyou
いくにゆめとさりつめこんでかな
Yuku ni yume tosari tsumekonde kana
もしわたしがころんだときも
Moshi watashi ga koronda toki mo
すぐそばにきて
Sugu soba ni kite
ナイスきてきかせてね
Nice kite kikasete ne
こいはくすりだから
Koi wa kusuri dakara
いやだそんなふあんなかお
Iya da sonna fuan na kao
やてんなきゃわからないじゃない
Yaten nakya wakaranai janai
そうだおおきなこえで
Sou da ookina koe de
できるさふさけんでるみたらどう
Dekiru sa fusakenderu mitara dou
ちゅ~ちゅ~ちゅうとはんぱはだめよ
Chu~ chu~ chuuto hampa wa dame yo
おとこのこでしょう
Otoko no ko deshou
やくましくね
Yakumashi kune
じつはさいきんはんげしれたはなしなんだけど
Jitsu wa saikin hangeshi ireta hanashi nanda kedo
えいえんのあいなんてないっていうじゃない
Eien no ai nante nai tte iu janai
そんなのけったいありえないしんじんないから
Sonna no kettai arienai shinjinai kara
ずっとずっとゆいっしょだよ
Zutto zutto yu issho da yo
ゆめでもいっしょだから
Yume demo issho dakara
ちょ~ちょ~ちょっとこっちむいて
Cho~ cho~ chotto kocchi muite
わたしをみて
Watashi wo mite
わかったかも
Wakatta kamo
ねえ、しってるまなっていみはせいしゅんによると
Nee, shitteru mana tte imi wa seishun ni yoru to
かみさまからのさつかりむむねんのだって
Kamisama kara no satsukari mumunen no datte
てとてとてをつなげばほら
Te to te to te wo tsunageba hora
あいがはじける
Ai ga hajikeru
ねこまでもとんでいて
Neko made mo tonde ite
みんなあいしようよ
Minna aishiou yo
Hello! Yeah
Hello! Yeah
Hello! Yeah
Hello! Yeah
Thank you
Thank you
Mana No Encantador Rock N' Roll
Hola! Sí
Hola! Sí
¡Woo!
Oye, ¿no quieres aventurarte conmigo?
Oye, ¿puedes escuchar el rock and roll?
Estar sola me da un poco de miedo
Porque cuando estoy sola, mis deseos se hacen realidad
¿Por qué mi estómago se vacía tan rápido?
¿Por qué nací yo?
Voy en busca de respuestas
Por alguna razón, no puedo evitarlo
Come~ come~ come adecuadamente
Despiértate temprano
¡Tienes que apurarte!
[Apúrate... apúrate... Uu~... Apúrate... Apúrate...]
Si tu color se desvanece en el aire
Entonces, salgamos
Llenemos nuestros sueños y partamos
Incluso si caigo
Ven rápidamente a mi lado
Ven y dime algo agradable
Porque el amor es medicina
No, no pongas esa cara de preocupación
No entenderé si no lo haces
Sí, habla con una voz fuerte
Puedes hacerlo, ¿qué pasa si te equivocas?
Chu~ chu~ no puedes ser descuidado
Eres un chico, ¿verdad?
No seas tan astuto
En realidad, últimamente he estado hablando tonterías
Pero no digas que no hay amor eterno
No creo en esas cosas, no tengo fe
Así que estaremos juntos para siempre
Porque incluso en los sueños estaremos juntos
Cho~ cho~ mírame un poco
Quizás lo entendí
Oye, ¿sabes que 'mana' significa adolescencia?
Incluso si eres un desastre enviado por los dioses
Si unimos nuestras manos, mira
El amor explotará
Incluso los gatos pueden volar
Vamos a amarnos todos
¡Hola! Sí
¡Hola! Sí
Gracias