Joe....Yabuki Joe
- Joe...Yabuki Joe
Otoko nara tataka u
toki nakuru.... hokori o mamoru tameni
inochi o kakete...
Otoko nara tabidatsu
toki gakuru....ai suru monotachi ni
wakare wo sugete!
Ashio kujikeba kizame ha i
yubiou kujikeba hijide ha i
Namida no tsubudake takuma chiku
kizutsu itechi na yakani
Ah! Otoko wa! hashiri tsuzukeru
Ah! Jinsei to! yuuna no reeru wo!
Aitsu niwa kotoba wa
Ira nagisa... damaate Irudakede
kokoro gaka yo u
Aitsu niwa namida mo
Mise rareru... kodokuna seomu ketemo
tsutsu'ndekureru!
Toki ni kibichiku mitsu me ai
boki ne yasa chiku itawa te
Onaji otoko no yume o oi
kitaka senitachi muka u
Ah! Otoko wa hashiri tsuzukeru
Ah! Jinsei to yuuna no reeru wo!
Joe....Yabuki Joe
- Joe...Yabuki Joe
If you're a man, you fight
To protect your pride... even if it costs you your life
You put it all on the line...
If you're a man, you set out
To leave behind... the ones you love
And say your goodbyes!
When the ash falls, it cuts deep
When the fingers break, it hurts even more
Tears fall like raindrops, heavy and thick
It’s painful, but you keep going
Ah! A man keeps running
Ah! Through life and the challenges it brings!
With them, words are
Just a hassle... they just get in the way
So let your heart speak
With them, tears can
Be shown... even if it’s lonely and tough
They’ll still hold you tight!
Sometimes, we meet in secret
With a gentle touch, we connect
Chasing the same dreams as men
Facing the battles that come our way
Ah! A man keeps running
Ah! Through life and the challenges it brings!