395px

Straßenfilm

Asian Kung-fu Generation

Road Movie

Romendensha wa machi wo nukeru
Nakadzurikoukoku
Manatsu no keshiki ga mado ni yureru

Biru no tanima wo nukedashite
Futatsume no eki no puratto hoomu
Hizashi ga kumoma ni nigekonde yuku

Sanrui benchi no natsu ga owaru
Tooku de sairen
Boku wa itsuka no yume wo hirou

Me wo tojite omou sono saki no
Yogore naki shiroi yunihoomu
Senaka no suuji ga tokedashite iru

Biru no tanima wo nukedashite
Itsutsume no eki no puratto hoomu
Warureta kioku ga tokedashite iru

Hibi ga megutte
Boku wo yogoshite hari wo susumu
Ana ga aite
Itsuka nakushita kokoro wo sagasu

Shuuten no benchi de kimi wo omou

Hibi ga megutte
Kimi wo yogoshite boku wo susumu
Ana ga aite
Itsuka nakushita kokoro wo sagasu

Straßenfilm

Die Straße führt durch die Stadt
Die Werbung für die Mittagszeit
Die Sommerlandschaft flimmert am Fenster

Ich verlasse das Tal der Gebäude
Der Bahnsteig der zweiten Station
Die Sonnenstrahlen fliehen in die Wolken

Der Sommer auf der Bank endet
In der Ferne läutet die Glocke
Ich sammle die Träume von einst

Ich schließe die Augen und denke an das, was kommt
Die unbefleckten weißen Uniformen
Die Zahlen auf meinem Rücken schmelzen dahin

Ich verlasse das Tal der Gebäude
Der Bahnsteig der fünften Station
Die zerbrochenen Erinnerungen schmelzen dahin

Die Tage vergehen
Sie verschmutzen mich und ich gehe weiter
Ein Loch ist offen
Ich suche das Herz, das ich einst verloren habe

Auf der Bank am Endbahnhof denke ich an dich

Die Tage vergehen
Sie verschmutzen dich und ich gehe weiter
Ein Loch ist offen
Ich suche das Herz, das ich einst verloren habe