Batingaw
Tawag ng batingaw
Hayo na't ipaalam
Sa mundo ay isigaw
Karapatang pantao ay igalang
Ano mang dahilan
Antas, kulay o isipan
Tao'y pahalagahan
Karapatang likas, panindigan
CHORUS
Ang karapatang pantao ay igalang
'Di lamang sa diwa kundi sa puso man
Siyang sandigan ng katarungan
Kapayapaan at kalayaan
Grito del tambor
Llamado del tambor
Ven y hazlo saber
Grita al mundo
Respetar los derechos humanos
Cualquier razón
Clase, color o mente
Valorar a las personas
Defender los derechos naturales
CORO
Respetar los derechos humanos
No solo en espíritu sino también en corazón
Es el fundamento de la justicia
Paz y libertad