The Answer
When i go back to earth
And all my joyous body
Puts off the red and white
That once had been so proud
If men should pass above
With false and feeble pity
My dust will find a voice
To answer them aloud
Be still, i am content
Take back your poor compassion
Joy is a flame in me
Too steady to destroy
Lithe as a bending reed
Loving the storm that sways her
I found more joy in sorrow
Than you could find in joy
La Respuesta
Cuando regrese a la tierra
Y todo mi cuerpo gozoso
Se desprenda del rojo y blanco
Que una vez fue tan orgulloso
Si los hombres pasaran por encima
Con falsa y débil compasión
Mi polvo encontrará una voz
Para responderles en voz alta
Quédate quieto, estoy contento
Recupera tu pobre compasión
La alegría es una llama en mí
Demasiado firme para destruir
Flexible como una caña doblada
Amante de la tormenta que la mece
Encontré más alegría en la tristeza
De la que podrías encontrar en la alegría