Soul Obstruction
Fixed horizon, soul obstruction,
razor fence line, machine gun.
Automatic, kill on contact,
infrared, robotic soldiers.
Prisoner in your own country,
borders gone but wounds still fester.
Lost your children, lost your freedom.
Lost your life, communist season.
Patiently awaiting rescue
from your own so near but far.
To the west your fathers weeping,
decades past you carry scars.
Cold war hot point, through the barbwire.
Soldiers wait to kill your son.
Will you stay or will you walk to him
through the minefields, through the killing fields.
Obstrucción del alma
Horizonte fijo, obstrucción del alma,
alambrada de púas, ametralladora.
Automático, matar al contacto,
infrarrojo, soldados robóticos.
Prisionero en tu propio país,
las fronteras desaparecieron pero las heridas aún supuran.
Perdiste a tus hijos, perdiste tu libertad.
Perdiste tu vida, temporada comunista.
Esperando pacientemente el rescate
de lo tuyo tan cerca pero tan lejos.
Al oeste tus padres lloran,
décadas pasadas cargas cicatrices.
Punto caliente de la guerra fría, a través del alambre de púas.
Los soldados esperan para matar a tu hijo.
¿Te quedarás o caminarás hacia él
a través de los campos minados, a través de los campos de muerte?