395px

Abandonado en la angustia

Asmodeus

Forlorn In Distress

The last stars are twinkling on the firmament
Haze rises up, darkening these stars

A tyrant wields the sceptre, who lures with subterfuge
Yester thoughts of liberty resign themselves to servitude

Forlorn in distress, lonesome in restless pain

Although I yearn for my quietus or for reprieve
Thou holdst me enthralled, enterst my subconscious

Deep in my mind I hear the sign and I realise that my heart is thine

My last stars are hiding on the firmament
Thou hast risen up, darkened these stars
Thou smotherst light, makest dry up my fountains
Enshroudst my glint, henceforth I belong to thee

Forlorn in distress, lonesome in restless pain

Abandonado en la angustia

Las últimas estrellas parpadean en el firmamento
La neblina se levanta, oscureciendo esas estrellas

Un tirano empuña el cetro, que atrae con engaños
Los pensamientos de libertad de ayer se resignan a la servidumbre

Abandonado en la angustia, solitario en un dolor inquieto

Aunque anhelo mi descanso o un respiro
Tú me tienes cautivo, entras en mi subconsciente

En lo más profundo de mi mente escucho la señal y me doy cuenta de que mi corazón es tuyo

Mis últimas estrellas se esconden en el firmamento
Tú has surgido, oscureciendo esas estrellas
Tú sofocas la luz, secas mis fuentes
Envuelves mi destello, de ahora en adelante pertenezco a ti

Abandonado en la angustia, solitario en un dolor inquieto

Escrita por: