Offährte (Reprise)
Über den Ruinen tanzt ein Licht
Ein letztes Flimmern
Über mir die Steine Schicht um Schicht
Ein Meer von Trümmern
Zwischen Schutt und Splitterglas
Dort wächst das Gras, das schwankt und das
Im Abendhauch sanft zittert
Ist keiner mehr, wenn Zeit vergeht
Wie vom Wind verweht, was dort noch steht
Die Schrift so schnell verwittert
Und aus der Tiefe dringt kein Flehen
Alles schwarz, ich kann nichts sehen
Ofrenda (Reprise)
Sobre las ruinas baila una luz
Un último destello
Sobre mí, capa tras capa de piedras
Un mar de escombros
Entre escombros y cristales rotos
Allí crece la hierba, que se balancea y
En la brisa de la tarde tiembla suavemente
Ya no queda nadie cuando el tiempo pasa
Como arrastrado por el viento, lo que aún permanece allí
La escritura se desvanece tan rápido
Y desde lo profundo no se escucha ningún ruego
Todo está oscuro, no puedo ver nada