Reincarnation
ながれるくもが ときをきざんでもえるほのお
Nagareru kumo ga toki wo kizande moeru honoo
ゆうやけがおち
Yuuyake ga ochi
ながれるかぜが かたずをのんで
Nagareru kaze ga katazu wo nonde
はいをそらへとばして
Hai wo sora e tobashite
いま はじまる
Ima hajimaru
しょうじょをおいかけ
Shoujo wo oikake
はしる すあし かぜにあそばれて
Hashiru suashi kaze ni asobarete
つきがのぞむこのよるのなかで
Tsuki ga nozomu kono yoru no naka de
わたしがきみをおいかけて
Watashi ga kimi wo oikakete
あの日のにっきちょうをとりだして
Ano hi no nikkichou wo toridashite
なみだをみせながらやぶりすてる
Namida wo mise nagara yaburi suteru
みちにたおれたちいさいはながつちにかえる
Michi ni taoreta chiisai hana ga tsuchi ni kaeru
ほしのかてへと
Hoshi no kate e to
すあしでつくるあしあとみち
Suashi de tsukuru ashiato no michi
つむじかぜがかきけす
Tsumuji kaze ga kakikesu
ひがとびかう
Hi ga tobikau
しょうじょうにひのこが
Shoujou ni hi no ko ga
にげる すあし なみだふみこえて
Nigeru suashi namida fumikoete
せかいのはざまにあるらくえん
Sekai no hazama ni aru rakuen
わたしはそらをてでつかむ
Watashi wa sora wo te de tsukamu
あの日のにっきちょうにえがいてた
Ano hi no nikkichou ni egaiteta
ふたりであのらくえんへとゆこう...と
Futari de ano rakuen e to yukou...to
みちにたおれたちいさいRISURUMU
Michi ni taoreta chiisai RISURUMU
なみだがながしてこのみをささげる
Namida ga nagashite kono mi wo sasageru
あの日のにっきちょうにいるあせた
Ano hi no nikkichou ni iru aseta
ふたりでわらうすがたをうつしたしゃしん
Futari de warau sugata wo utsushita shashin
Reencarnación
Las nubes fluyen marcando el tiempo, las llamas arden
El atardecer cae
El viento que fluye traga la sed
Lanzando cenizas hacia el cielo
Ahora comienza
Persiguiendo a la chica
Corriendo, sus pies descalzos son juguete del viento
La luna desea en esta noche
Que te persigo
Tomando el diario de aquel día
Rompiendo y tirando lágrimas
La pequeña flor caída en el camino
Regresa a la tierra
Hacia la órbita de las estrellas
El camino de huellas hechas con pies descalzos
Es borrado por el viento en espiral
El sol se eleva
El niño de fuego persigue a la chica
Escapando, pies descalzos, lágrimas, superando
En el paraíso entre los márgenes del mundo
Yo alcanzo el cielo con mis manos
Pintado en el diario de aquel día
Vamos juntos hacia ese paraíso... allí
La pequeña risa caída en el camino
Ofrezco mi cuerpo mientras las lágrimas fluyen
En el diario de aquel día
Reflejando la imagen de ambos riendo