Nem o Tempo Pode Apagar
Vejo dentro dos seus olhos
Que você não é feliz
Que você não vive a vida
Que sonhou e sempre quis
Isto me deixa tão triste
Eu queria tanto lhe ajudar
Este amor que hoje lhe falta
Eu tenho para a vida inteira lhe entregar
Você já esta cansada
De viver a vida ao lado de outro alguém
Quando esta ao lado dele
Você fica triste não se sente bem
Pena que a vida nunca é
Do jeito que a gente quer
Mas o meu amor é grande
Eu espero o tempo que você quiser
Podem passar muitos anos
E nossos cabelos podem pratear
Nada disso me interessa
Meu amor é grande sempre vai durar
Meu amor é verdadeiro
Nem mesmo o tempo pode apagar - bis
Ni el Tiempo Puede Borrar
Veo en tus ojos
Que no eres feliz
Que no vives la vida
Que soñaste y siempre quisiste
Esto me entristece tanto
Quisiera tanto ayudarte
Este amor que te falta hoy
Lo tengo para entregártelo toda la vida
Ya estás cansada
De vivir la vida al lado de otro
Cuando estás con él
Te entristeces, no te sientes bien
Qué pena que la vida nunca es
Como queremos
Pero mi amor es grande
Esperaré el tiempo que quieras
Pueden pasar muchos años
Y nuestros cabellos pueden platearse
Nada de eso me importa
Mi amor es grande, siempre durará
Mi amor es verdadero
Ni siquiera el tiempo puede borrar - bis