395px

El pan de uno es la muerte del otro

Asta Kask

Den Enes Bröd

Vi skänker dom mat och vi skänker dom bröd
Vi älskar att ge av vårt överflöd
Vi matar dom fulla med torrmjölk och ris
Vi bryr oss ej ens om vad det har för ett pris

Vi skänker och ger till snart allihopa
Och väntar oss tack från profitörenas skopa
Vi ber till vår Gud att dom får det bra
Och skickar dom kläder vi inte vill ha

Den enes bröd är den andres död

Du känner dej sedan givmild och grann
Och säger att Du skickat allt som du kan
Du tänker ibland på om allt kommit fram
Eller om någon jävel har tagit allt han kan

Eller om alltihop bara är en ruljangs
På kommersiell konkurrens
Du hoppas och tänker så hårt som du kan
Att nägot så rått, kan väl aldrig va' sant

Den enes bröd är den andres död

El pan de uno es la muerte del otro

Nosotros les damos comida y les damos pan
Nos encanta dar de nuestra abundancia
Los alimentamos hasta llenarlos con leche en polvo y arroz
No nos importa ni siquiera cuánto cuesta

Damos y damos a casi todos
Y esperamos agradecimiento de los aprovechadores
Rogamos a nuestro Dios que estén bien
Y les enviamos ropa que no queremos

El pan de uno es la muerte del otro

Te sientes generoso y amable
Y dices que has enviado todo lo que puedes
A veces piensas si todo llegó
O si algún desgraciado se llevó todo lo que pudo

O si todo es solo un juego
En la competencia comercial
Esperas y piensas lo más fuerte que puedes
Que algo tan cruel, no puede ser verdad

El pan de uno es la muerte del otro

Escrita por: