Negra Noche
¿Negra noche dónde estás?
Atrapada en este lugar
Tuve tiempo de escuchar
Lo que hace a un Dios cantar
Light
Across these hearts of glass
Reflecting what’s inside
These ivy walls keep me
Captive of the silence
Hide
I can’t see
Beyond all the voices residing in me
Dreams of a crazy man, deviant lamb
Unspoken the words of the madness inside
¿Negra noche dónde estás?
Atrapada en este lugar
Tuve tiempo de escuchar
Lo que hace a un Dios cantar
Sometimes i feel i am trapped inside
The greyness of forests unreached by the Sun
The coldness of oceans abandoned by light
With ivory wings i won’t reach for the skies
Dreams of a crazy man, deviant lamb
Unspoken the words of the madness inside
We hold on to flames like these roots to the ground
With no love to feed them we’ll turn to dust
Hiedras se alzan trepando el ayer
Hechizos invictos de gloria tener
¿Negra noche dónde estás?
Atrapada en este lugar
Tuve tiempo de escuchar
Lo que hace a un Dios cantar
Noche Oscura
¿Noche oscura, dónde estás?
Atrapada en este lugar
Tuve tiempo de escuchar
Lo que hace a un Dios cantar
Luz
A través de estos corazones de cristal
Reflejando lo que hay dentro
Estas paredes de hiedra me mantienen
Cautiva del silencio
Escondida
No puedo ver
Más allá de todas las voces que residen en mí
Sueños de un hombre loco, cordero desviado
Las palabras no dichas de la locura interior
¿Noche oscura, dónde estás?
Atrapada en este lugar
Tuve tiempo de escuchar
Lo que hace a un Dios cantar
A veces siento que estoy atrapada dentro
La grisura de bosques inalcanzados por el Sol
La frialdad de océanos abandonados por la luz
Con alas de marfil no alcanzaré los cielos
Sueños de un hombre loco, cordero desviado
Las palabras no dichas de la locura interior
Nos aferramos a llamas como estas raíces al suelo
Sin amor para alimentarlas nos convertiremos en polvo
Las hiedras se alzan trepando el ayer
Hechizos invictos de tener gloria
¿Noche oscura, dónde estás?
Atrapada en este lugar
Tuve tiempo de escuchar
Lo que hace a un Dios cantar