395px

Mis Cicatrices

Astrid Carolina

My Scars

There are wounds that want to close,
repair and be as they were before
I have some on my skin
and I have others deep inside my soul

And I have others deep inside my soul
now I shouldn't feel ashamed of it
I should learn to live with them

They became part of me and they'll never leave
They became part of me and they'll stay in my life
They're my scars

They are to remind me what
I went through and how I got over it
So they can't look like before
'cause they contain the experience of my life
I already learnt to live with them

They became part of me and they'll never leave
They became part of me and they'll stay in my life
They're my scars

They became part of me and they'll never leave
They became part of me and they'll stay in my life
They're my scars

And they'll stay forever
I spent my time trying to erase my scars
I spent my time trying to erase my scars
But they'll stay forever

Mis Cicatrices

Hay heridas que quieren cerrar,
reparar y ser como eran antes
Tengo algunas en mi piel
y tengo otras profundamente dentro de mi alma

Y tengo otras profundamente dentro de mi alma
ahora no debería sentir vergüenza de ello
Debería aprender a vivir con ellas

Se convirtieron en parte de mí y nunca se irán
Se convirtieron en parte de mí y permanecerán en mi vida
Son mis cicatrices

Son para recordarme lo que
pasé y cómo lo superé
Así que no pueden lucir como antes
porque contienen la experiencia de mi vida
Ya aprendí a vivir con ellas

Se convirtieron en parte de mí y nunca se irán
Se convirtieron en parte de mí y permanecerán en mi vida
Son mis cicatrices

Se convirtieron en parte de mí y nunca se irán
Se convirtieron en parte de mí y permanecerán en mi vida
Son mis cicatrices

Y permanecerán para siempre
Pasé mi tiempo tratando de borrar mis cicatrices
Pasé mi tiempo tratando de borrar mis cicatrices
Pero permanecerán para siempre

Escrita por: Astrid Carolina