Iedere vrouw wordt pas mooi door de liefde
refrain:
Ied're vrouw wordt pas mooi door de liefde
Ja, alleen maar door de liefde
Daarom hunkert een vrouw steeds naar liefde
En verlangt naar haar geliefde
Ach, bestond er maar eeuwige liefde
Maar, de liefde gaat voorbij
Weet u eigenlijk wel, meneer
Waar u voor zorgen moet
Als u een vrouw, mmm
Weet u uberhaupt, meneer
Wat ze verborgen doet en hoe
Dat zou, nou
Raak niet, zoekend als een blinde
In haar lingerie verward
Wat verwacht u daar te vinden
Alleen een eenzaam hart
Weet u eigenlijk wel, meneer
Dat alle pracht en praal
Mmaar buitenkant is
Ied're vrouw wordt pas mooi door de liefde
Ja, alleen maar door de liefde
Daarom hunkert een vrouw steeds naar liefde
En verlangt naar haar geliefde
In z'n armen begint ze te stoeien
Met een gloeiend warme blos
Als een brand in een hooiberg te broeien
En haar vuurwerk barst helemaal los
refrain
Cada mujer solo se vuelve hermosa por el amor
coro:
Cada mujer solo se vuelve hermosa por el amor
Sí, solo por el amor
Por eso una mujer siempre anhela amor
Y anhela a su amado
Ay, si existiera el amor eterno
Pero el amor se acaba
¿Realmente sabe, señor
De qué debe cuidar?
Cuando tiene una mujer, mmm
¿Realmente sabe, señor
Lo que ella oculta y cómo
Eso sería, bueno
No se equivoque, buscando como un ciego
Confundido en su lencería
¿Qué espera encontrar allí?
Solo un corazón solitario
¿Realmente sabe, señor
Que toda la belleza y el lujo
Son solo apariencia?
Cada mujer solo se vuelve hermosa por el amor
Sí, solo por el amor
Por eso una mujer siempre anhela amor
Y anhela a su amado
En sus brazos comienza a jugar
Con un rubor cálido y ardiente
Como un fuego en un pajar ardiendo
Y su fuego estalla por completo
coro