Secret Of Eternal Forests
Oh, symbol of the Ancient Wood!
Huge sarcofage,
Where time buried the past glory!
Passed so heavy way.
To the source of wisdom of past centuries
Bow knees before you,
With whole soul absorbed your power,
And dark, and glory!
Silence, the memory of past centuries!
Devastation and night!
I see, I see this power,
All is dim before her.
Where fell the heroes -
To storm the green of wood,
Where rustled wings of eagle -
Turned the black raven.
So this forest, century trees,
Thicking hills and blackened stones -
A sole, what remained to us?
The near echo hoots, from depth of woods.
Spread a real voice to devote:
"We are imperious above the hearts of giants,
The masters and geniuses of Earth!
We still keep our power and glory,
Not all magic that is hidden
In us has disappeared,
Not all the visions, secrets and legends,
Not all remembrances, that have covered
Us by a tenacious and hidden attire,
And the unearthly glory fills heart!"
Secreto de los Bosques Eternos
Oh, símbolo del Bosque Antiguo!
Enorme sarcófago,
Donde el tiempo enterró la gloria pasada!
Recorrido tan pesado.
Hacia la fuente de sabiduría de siglos pasados
Inclino las rodillas ante ti,
Con toda el alma absorbo tu poder,
Y la oscuridad, y la gloria!
¡Silencio, la memoria de siglos pasados!
¡Devastación y noche!
Veo, veo este poder,
Todo es tenue ante ella.
Donde cayeron los héroes -
Para asaltar el verde del bosque,
Donde susurraban las alas del águila -
Se convirtió en el cuervo negro.
Así este bosque, árboles centenarios,
Colinas espesas y piedras ennegrecidas -
¿Un único, qué nos queda?
El eco cercano ulula, desde la profundidad de los bosques.
Difunde una voz real para consagrar:
"Somos imperiosos sobre los corazones de gigantes,
¡Los maestros y genios de la Tierra!
Todavía conservamos nuestro poder y gloria,
No toda la magia que está oculta
En nosotros ha desaparecido,
No todas las visiones, secretos y leyendas,
No todos los recuerdos, que nos han cubierto
Con un atuendo tenaz y oculto,
¡Y la gloria sobrenatural llena el corazón!