Red Umbrella
I'm so glad i bought a red umbrella
Because never again i'll be lost in a crowd
Got myself a yellow jacket and a red umbrella
And wherever i go i'm allowed to speak out
You're a real nice fellow with much to say,
But they will pass you over if you're dressed in gray
Get yourself a little color and you'll know what i mean
You need a red umbrella if you want to be seen
Life is better with a red umbrella
Everybody pays attention, everybody's nice…
If you want some recognition, get a red umbrella
And believe me, my friend, it will be worth the price
You're a real nice fellow with much to say,
But they will pass you over if you're dressed in gray
Get yourself a little color and you'll know what i mean
You need a red umbrella if you want to be seen
Paraguas Rojo
Estoy tan contento de haber comprado un paraguas rojo
Porque nunca más me perderé en la multitud
Me conseguí una chaqueta amarilla y un paraguas rojo
Y donde sea que vaya, puedo expresarme
Eres un tipo muy agradable con mucho que decir,
Pero te ignorarán si estás vestido de gris
Consigue un poco de color y entenderás lo que quiero decir
Necesitas un paraguas rojo si quieres ser visto
La vida es mejor con un paraguas rojo
Todos prestan atención, todos son amables...
Si quieres ser reconocido, consigue un paraguas rojo
Y créeme, amigo, valdrá la pena el precio
Eres un tipo muy agradable con mucho que decir,
Pero te ignorarán si estás vestido de gris
Consigue un poco de color y entenderás lo que quiero decir
Necesitas un paraguas rojo si quieres ser visto
Escrita por: Astrud Gilberto