Breathe Into The Rhythm
1 つよくみみおしえててもいい
1 tsuyoku mimi oshiatetemo ii?
そのむねのなかにすいこまれてしまいたい
sono mune no naka ni suikomarete shimaitai
このせかいでほかにないBI-TOのうえで
kono sekai de hoka ni nai BI-TO no ue de
なんじかんでもゆれていたい
nanjikan demo yurete itai
2 いきをころし、めをとじ
2 iki wo koroshi, me wo toji
きみとおなじくうきをかんじていたい
kimi to onaji kuuki wo kanjite itai
このうちゅうでほかにないRIZUMUのうえで
kono uchuu de hoka ni nai RIZUMU no ue de
しずかにうたをかさねたい
shizuka ni uta wo kasanetai
3 Oh... Breathe into the rhythm yeah
3 Oh... Breathe into the rhythm yeah
breathe into the rhythm with me
breathe into the rhythm with me
(x2)
(x2)
4 そのむねにくるしみやかなしみともに
4 sono mune ni kurushimi ya kanashimi to tomo ni
わたしをとじこめてください
watashi wo tojikomete kudasai
あなたいがいわからないいたみが
anata igai wakaranai itami ga
やがて、いつくしみかわるまで
yagate, itsukushimi ni kawaru made
たとえどんなふかいくらやみが
tatoe donna fukai kurayami ga
ゆくてさえぎるときも、おぼえていて
yuku te saegiru toki mo, oboete ite
このうちゅうでほかにないRIZUMUきざむよろこび
kono uchuu de hoka ni nai RIZUMU kizamu yorokobi
かみしめていて
kamishimete ite
I'm feeling it baby, feel it baby
I'm feeling it baby, feel it baby
いま、うまれたばかりのしらべうたおう
ima, umareta bakari no shirabe utaou
ささくれたこころのすきまうめる
sasakureta kokoro no sukima umeru
なにものにもかえらないうたを
nani mono ni mo kaerenai uta wo
わたしはちょう、ちょうをまつはな、はなさくにわ
watashi wa chou, chou wo matsu hana, hana saku niwa
きみはひかり、ひをあおぐきぎ、きぎのいぶき
kimi wa hikari, hi wo aogu kigi, kigi no ibuki
1, *2, *4, *2 repeat
1, *2, *4, *2 repeat
3 repeat
3 repeat
うたをかさねたい(x2)
uta wo kasanetai (x2)
Respira en el ritmo
*1 ¿Puedo presionar tus oídos fuertemente?
Quiero ser absorbido por ese pecho
En este mundo, sobre un ritmo único,
Quiero balancearme por horas
*2 Matando la respiración, cerrando los ojos,
Quiero sentir el mismo aire que tú
En este universo, sobre un ritmo único,
Quiero apilar silenciosamente canciones
*3 Oh... Respira en el ritmo sí,
respira en el ritmo conmigo
(x2)
*4 Por favor, enciérrame junto con el dolor y la tristeza en ese pecho
El dolor que nadie más que tú entiende
Eventualmente, se convertirá en amor
No importa cuán profunda sea la oscuridad
Recuerda incluso cuando tus manos bloquean el camino
Siente la alegría de tallar un ritmo único en este universo
Lo estoy sintiendo, nena, siéntelo, nena
Ahora, cantemos una melodía recién nacida
Llena los vacíos en mi corazón herido
Con una canción que no puede ser cambiada por nada
--Soy una mariposa, esperando a una flor, una flor que florece
Tú eres la luz, mirando hacia arriba, un árbol que respira
*1, *2, *4, *2 repetir
*3 repetir...
Quiero apilar canciones (x2)