Pas Très Loin
Une porte se ferme
Quelque chose meurt
C'est quoi un ailleurs?
Qu'est-ce qui m'enchaine?
En prenant le temps
Vient le brouillard
Qui m'empêche de voir
Ce qui attend
Pas très loin
Devant, pas très loin
Désespoir à rebours
Le souvenir
Refuse de mourir
Et tue l'amour
J'suis plus un enfant
Plus peur du noir
Mais je dois savoir
Ce qui attend
Pas très loin
Devant, pas très loin
No Muy Lejos
Se cierra una puerta
Algo muere
¿Qué es un en otro lugar?
¿Qué me ata?
Tomándome el tiempo
Viene la niebla
Que me impide ver
Lo que me espera
No muy lejos
Delante, no muy lejos
Desesperación al revés
El recuerdo
Se niega a morir
Y mata el amor
Ya no soy un niño
Ya no temo a la oscuridad
Pero debo saber
Lo que me espera
No muy lejos
Delante, no muy lejos
Escrita por: Philippe Planchon / Thierry Sobezyk