395px

Der Versprechende

Atahualpa Yupanqui

El Promesante

Señor de los cielos
¡Tatacita Dios!
Toditos mis rezos
Toditos mis rezos
Los traigo pa' vos

Se ha sanao mi chango
¡Casi que lo pierdo, Señor!
Todito el milagro
Todito el milagro
Te lo debo a vos

Andando y andando
Me viene hasta aquí
Golpeándome el pecho
Como un tamboril

Mesmo de alegría
Tengo un lagrimón
Mesmo de alegría
Io lloro, Señor

Yo t'hi promesao
No marcharme más
No peliar, con naides
No peliar, con naides

¡Siempre trabajar!
Lo que puede el cielo
Cuando quiere Dios

Se ha sanao mi chango
Se ha sanao mi chango
M’hi compuesto yo

Der Versprechende

Herr der Himmel
Oh Gott!
Alle meine Gebete
Alle meine Gebete
Bringe ich zu dir

Mein Junge ist geheilt
Ich hätte ihn fast verloren, Herr!
Das ganze Wunder
Das ganze Wunder
Verdanke ich dir

Immer weiter gehend
Kommt es bis hierher
Schlägt mir auf die Brust
Wie ein Trommelwirbel

Vor Freude
Habe ich eine Träne
Vor Freude
Weine ich, Herr

Ich habe dir versprochen
Nicht mehr zu gehen
Nicht mit niemandem zu streiten
Nicht mit niemandem zu streiten

Immer arbeiten!
Was der Himmel kann
Wenn Gott will

Mein Junge ist geheilt
Mein Junge ist geheilt
Ich habe mich selbst zusammengerissen

Escrita por: Atahualpa Yupanqui