Faust In Una Sala Malendetta
Laisse-moi,laisse-moi
Contempler ton visage sous la pale claret
Laisse-moi,laisse-moi
L'astre de la nuit comme une
Nuage,caresse ta beaute
Rien pas une voix ne glisse
A mon oreile un mot consolateur
O silence!o bonheur!ineffable mystere!
Envivant languer!
L'ecoute et je comprends cette voix solitaire
Qui chante dans mon coeur!
* directly taken from the opera piece "the faust"
Fausto en una Sala Maldita
Déjame, déjame
Contemplar tu rostro bajo la pálida claridad
Déjame, déjame
El astro de la noche como una
Nube, acaricia tu belleza
Nada, ni una voz se desliza
A mi oído una palabra consoladora
¡Oh silencio! ¡Oh felicidad! ¡misterio inefable!
Embriagante languidez
Escucho y entiendo esta voz solitaria
Que canta en mi corazón!
* tomado directamente de la pieza de ópera 'Fausto'